In de laatste aflevering van het eerste seizoen stijgt de spanning tot een hoogtepunt in Out There.

Out There

Agente Jane Crowther (Eiry Thomas) heeft bewijs gevonden dat aantoont dat Nathan (Martin Clunes), zijn zoon Johnny en zijn broer Caleb betrokken waren bij een autobrand. Dit brengt hen in verband met de moord op drugsdealer Kenny. Wanneer Jane Nathan hiermee confronteert, probeert hij haar af te leiden door haar op de hoogte te brengen van een andere zaak. Als Jane hier onderzoek naar doet, is ze getuige van een drugsdeal in een pizzeria.

Terwijl Nathan en zijn familie proberen hun boerderij uit alle macht te beschermen, wordt duidelijk dat de prijs voor hun veiligheid hoog is. Een onverwachte wending doet Nathan beseffen dat hij veel offers heeft moeten brengen.