Tijdens een inval arresteren de leden van 20-squad in S.W.A.T. een oude bekende. Informant Ally (Brooke Nevin) is een kleine crimineel die een paar jaar geleden op vrije voeten kwam door wat namen van onderwereldfiguren te noemen. Agent Victor Tan (David Lim) kreeg een knipperlichtrelatie met Ally, en hoewel die romance tot een ongelukkig einde kwam heeft hij altijd een zwak voor haar gehouden. Hondo (Shemar Moore) durft het risico wel aan en laat de twee opnieuw samenwerken om een drugsbaas uit te schakelen.

S.W.A.T.

Onlangs zijn de opnamen afgerond voor het zesde seizoen van S.W.A.T.. Daarmee houdt deze remake van de gelijknamige serie uit de jaren 70 het een stuk langer uit dan het origineel, dat al na twee seizoenen van de televisie verdween. (HH)