Behalve de titel is er niets veranderd, Ólafur Darri Ólafsson speelt nog steeds rechercheur Andri en Ilmur Kristjánsdóttir is Hinrika. Ook ditmaal moeten ze weer een moeilijke zaak oplossen.

Andri en Hinrika

Entrapped speelt zich twee jaar af na het einde van Trapped seizoen 2 en Andri en Hinrika krijgen te maken twee groepen die ruzie hebben om een stuk land. The Extended Family is een vredige groep onder leiding van de spirituele leider Oddur. Zij zijn neergestreken op het land omdat ze het als heilig beschouwen en dicht bij hun goden willen zijn. 

Ivar is dood

De andere groep is een stel motorrijders onder leiding van de agressieve Gunnar die de hulp inroept van een bende IJslandse motorrijders. De rivaliteit mondt uit in de dood van een jongen genaamd Ivar. Andri ontdekt dat hij Ivar kent en daarom gaat hij naar het noorden van IJslands om de zaak te onderzoeken.