In berggebieden brengen veel boeren hun vee in het voorjaar naar hoger gelegen gebieden. Die traditie heet transhumance en wordt in de Pyreneeën 'emmanaydure' genoemd. Tijdens zijn tocht door de Pyreneeën loopt Arnout Hauben mee met een boer en zijn 13-jarige zoon die hun koeien omhoog brengen.

Boer en zijn 13-jarige zoon

Het was een van de mooiste momenten in de reeks', zo omschrijft Arnout deze tocht. 'Dit konden we vooraf niet plannen. De boeren beslissen zoiets vaak pas één of twee dagen op voorhand op basis van het weer.' Arnout sprak onderweg met de boer en zijn zoon. 'Dat waren heel pure momenten tussen die vader en zoon. De vader twijfelde hardop over de toekomst van zijn bestaan als boer en wat hij nog door te geven heeft aan zijn puberende zoon. Een mooi en open gesprek.

Wanneer is Dwars door de Pyreneeën op televisie te zien?

Dwars door de Pyreneeën is op zondag 11 oktober 2026 om 20:15 uur te zien op NPO 2.