De liefde voor lezen deelt Özcan Akyol dit keer met spokenwordartiest Zaïre Krieger en met burgemeester Marco Out van Assen. Out vertelt welk boek heel belangrijk voor hem is geweest. Krieger is onder meer bekend van haar vertaling van The Hill We Climb, het gedicht dat Amanda Gorman in januari voordroeg tijdens de inauguratie van de Amerikaanse president Joe Biden.

Zaïre Krieger

Over de vertaling naar het Nederlands zei Krieger in de Volkskrant: “Ik heb vaak over zinnen van Gorman gedacht: als je geen ervaring hebt met spoken word, dan kun je dit niet vertalen.” Verder is Heleen van Royen te gast in Eus’ Boekenclub. In september verscheen haar nieuwe roman Juice, over een artiestenmanager die een van haar talenten wil beschermen tegen roddelwebsites.