In de laatste zestig jaar van de twintigste eeuw ondergaat Vlaanderen een ingrijpende transformatie. In de slotaflevering van Het Verhaal van Vlaanderen wordt België opnieuw meegesleurd in een wereldoorlog. Daarna begint de wederopbouw, die Vlaanderen binnenloodst in een periode van vooruitgang, modernisering en welvaart. De levensstandaard gaat met sprongen vooruit en door de instroom van migranten wint de samenleving aan diversiteit.

De roerige jaren '80 en '90

In de jaren 80 en 90 blijken de Vlaamse democratie en het gerechtelijk apparaat echter wankel en kwetsbaar. Er zijn omkopingsaffaires en terreuraanslagen, en traumatiserende gebeurtenissen als het Heizeldrama en de zaak-Dutroux. Tom Waes onderzoekt hoe het leven van de gewone Vlaming tussen 1939 en 1999 is veranderd.