Slechts 2 procent van alle zoogdieren leeft uitsluitend in het water. Documentaireserie Mammals toont spectaculaire en unieke beelden van deze dieren. We zien de geboorte van een potvis en hoe een volwassen exemplaar diep in de oceaan op prooien jaagt. Orka’s laten hun jachttechniek zien wanneer ze een bultrugwalvis in het vizier krijgen en bewijzen waarom ze tot de meest effectieve jagers behoren.

Mammals

Niet alle zoogdieren in deze aflevering hebben de band met het land verbroken. Galapagoszeeleeuwen bevallen op het strand, en de stermol - met zijn opvallende neus - beweegt zich even soepel op het land als in het water. Ook landzoogdieren die afhankelijk zijn van water komen aan bod, zoals coyotes aan de Mexicaanse kust die leven van wat uit zee aanspoelt.