De reis die Waldemar Torenstra met zijn team aflegde voor Ondersteboven van de Amerika's maakte grote indruk, zo vertelde hij eerder. Dat komt mede door zijn bezoek aan de Lakota, Dakota, Crow en Cheyenne; prairievolken van het Midden-Westen van de Verenigde Staten, bekend van paarden, wigwams en verentooien. Zo kwamen ze in ieder geval voor in strips en verhalen.

Waldemar Torenstra

Tijdens de ontmoeting vertellen zij Torenstra dat ze al eeuwenlang - en nog steeds - strijden tegen de onderdrukking door de Amerikaanse overheid. Hun laatste grote veldslag met het Amerikaanse leger dateert uit 1876: de Battle of Little Bighorn. Torenstra bekijkt de gedenkplaats van deze strijd. Dit monument in de Amerikaanse staat Montana is geplaatst ter ere van alle mensen die hier vochten.