Meneer Van der Made heeft al jaren naar volle tevredenheid een volkstuintje op complex ’t Plataantje in Valkenswaard. Nooit heeft hij problemen gehad met andere tuinders, maar sinds een van de leden een bijenkast heeft neergezet op het volkstuincomplex is de heer Van der Made boos. Heel boos, zo blijkt in deze aflevering van De rijdende rechter.

John Reid

Maar hij is niet de enige: het bestuur van de volkstuinvereniging is de situatie inmiddels ook flink beu. Zij vinden meneer Van der Made maar een lastig lid. Hij ligt regelmatig dwars tijdens vergaderingen en maakt volgens hen van elke mug een olifant. Hoogste tijd dus voor mr. John Reid om naar het dorp in Noord-Brabant te gaan om de bijenkast met eigen ogen te aanschouwen en de ruzie in de volkstuin te sussen.