Een papegaai zorgt voor opschudding in Leeuwarden. Zozeer zelfs dat mr. John Reid zich in deze eerder uitgezonden aflevering van De rijdende rechter in de Friese hoofdstad meldt om een ruzie tussen Ellen Döderlein en haar onderbuurman Brugt Peper te beslechten.

Meneer Peper

Twee jaar geleden kwam de heer Peper in de flat onder die van mevrouw Döderlein wonen, samen met zijn papegaai Karel. Vanaf het begin ging dat mis: Karel zingt en fluit en zorgt voor geluidsoverlast, vindt mevrouw Döderlein. En dan is ze ook nog bang voor de dochter van de heer Peper. Die treitert en intimideert haar, vindt ze. Peper is op zijn beurt de ontelbare klaagbriefjes in zijn brievenbus zat en vindt dat mevrouw Döderlein hem stalkt. En papegaai Karel? Die fluit en zingt vrolijk door.