In Au pairs hebben Lily en Gohar inmiddels kennisgemaakt met hun gastgezinnen. Dat van Lily legt haar een paar opmerkelijke huisregels op. Gohar zit bij de familie Young, die weinig structuur kent. Ze worstelt niet alleen hiermee, maar ook met de taken die ze moet doen. Terwijl de twee jonge vrouwen wennen aan hun nieuwe leven, bevindt Leah zich nog op Nederlandse bodem. Voor haar staat er ook een vertrek richting Los Angeles op de planning, maar ze gaat natuurlijk niet weg voordat ze afscheid heeft genomen van haar vriend. Sharel geniet nog even van haar vrije tijd in de Amerikaanse stad. Als ook Leah geland is, ontmoeten de au pairs elkaar. De kennismaking brengt Gohar in ieder geval op ideeën. Maar kunnen de vier ook goed met elkaar overweg?