Het huidige seizoen van Chateau Meiland is in de nazomer opgenomen. Hierdoor hadden Martien, Erica en Maxime de eerste afleveringen nog geen last van de coronamaatregelen die sinds half oktober gelden. Inmiddels zitten de Meilandjes ook in lockdown, maar ze maken er net als vorig jaar in Frankrijk het beste van. Zo is een bezoekje aan de markt in het dorp al een feestelijk uitje.

De familie waagt zich aan een lokale lekkernij, maar deze streekspecialiteit verdwijnt al snel in de hondenbak. Tussen de bedrijven door meenden Martien en Erica een koper te hebben gevonden voor hun woonboerderij. Maar op het laatste moment dreigt de deal in het water te vallen als de financiën niet rondkomen. Om haar ouders op te vrolijken komt Maxime met verrassend nieuws.