De ouderen gaan feesten! Mitchel - die zelf wel van een feestje houdt - neemt hen in deze herhaling van De wereld volgens 80-jarigen mee naar een technoparty, die tot ver in de nacht duurt. Voor de jongeren is het daarna nog niet afgelopen. Eenmaal thuis houden zij om zes uur ’s ochtends nog een afterparty mét muziek.

Botox

De tachtigplussers ervaren veel overlast van het luidruchtige feest en spreken de jongeren hier de volgende dag op aan. De 85-jarige Joke uit Den Haag brengt een bezoekje aan de botoxkliniek. Durft ze het echt aan om een spuitje te laten zetten? En de 78-jarige Martin maakte als vrachtwagenchauffeur heel wat kilometers. Op de truck zit hij niet meer, maar hij rijdt nog steeds graag auto. Dit keer krijgt Martin de verrassing van zijn leven.