Dat iemand graag kookt en daarbij veelvuldig gebruikmaakt van kruiden en specerijen, dáár heeft Ruud van der Leek geen problemen mee. Maar dat de etensgeuren keer op keer zijn appartement binnendringen - zelfs ’s nachts - is hij nu helemaal zat. En dus is het tijd om De rijdende rechter naar Bloemendaal te laten komen. Meneer van der Leek bewoont al ruim 22 jaar een appartement in een Bloemendaalse villa. Zo’n drie jaar geleden kwam mevrouw Selam schuin onder hem wonen. Zij is gevlucht uit Eritrea. Mevrouw Selam houdt dus van koken, maar haar buurman kan daar al vanaf het begin ongewenst van meegenieten. Hij heeft al geklaagd bij de woningbouw omdat hij vermoedt dat er ergens een lek zit. Toch is het probleem nog niet opgelost en beide buren zijn het zat.