Vol goede moed begonnen Martien Meiland en zijn gezin ruim een jaar geleden aan de verbouwing van Chateau Marillaux. Na een welverdiende vakantie op Tenerife blijkt het toch lastiger om weer aan het werk te gaan dan gedacht. In deze aflevering van Chateau Meiland besluiten de gezinsleden hun emigratie te evalueren.

Niet blijland

Aan boekingen geen gebrek en de kijkcijfers van hun realityserie gaan door het dak. Desondanks zitten de Meilandjes er niet blij bij. Het kost hen zichtbaar moeite om zich opnieuw op te laden voor deel twee van de grote verbouwing. Het lukt niet om de steiger op te zetten, de aannemer werkt met de spreekwoordelijke Franse slag en eigenlijk hebben ze er gewoon geen zin meer in. Maar wat dan? Met een wijntje erbij maken ze nieuwe plannen.