Vanwege zijn dementie zit motorrijden er helaas niet meer in voor Arie (69). Samen met zijn broers maakt hij in deze Niet zonder ons zijn laatste motorrit. Cor (49) merkt dat zijn lichaam achteruit gaat, maar doet er alles aan om dit tegen te gaan. Daphne (26) heeft een zware werkdag waarvan ze behoorlijk moet bijkomen. Dit keer komen ook partners en mantelzorgers aan het woord. Zij doen hun verhaal en vertellen hoe het voor ze is als hun partners weer aan het werk gaan. Neuropsycholoog Erik Scherder gaat in op de stress die de thuissituatie met zich meebrengt en legt uit hoe hersenen daar op reageren. In dit programma gaan zes mensen met een hersenaandoening weer aan de slag nadat ze een tijd thuis hebben gezeten. Martine van Os volgt hen bij dit proces.