Brian en Alex hebben het prima naar hun zin in Dordrecht, maar het avontuur lonkt. Ze vertrekken in Het Roer Om naar Zuid-Afrika, naar Kaapstad, om precies te zijn. Daar hebben ze in een buitenwijk een pand gekocht waar ze een guesthouse van willen maken. De heren hebben het koopcontract getekend zonder de stulp te bezichtigen, dus wat ze precies zullen aantreffen is een grote verrassing.

Brian en Alex

Bij nadere inspectie blijkt dat er nog flink wat moet gebeuren om het pand spic en span te krijgen; het doel is om vijf gastenkamers te verbouwen en die gereed te hebben voor het hoogseizoen, maar de vraag is of dat gaat lukken.

Ondertussen doen Brian en Alex hun uiterste best om in te burgeren. Ze schrikken van de grote kloof tussen arm en rijk waarmee ze worden geconfronteerd.