De 'koningin van de morna' en de 'diva op blote voeten'. Het zijn de bijnamen voor de Kaapverdische zangeres Cesária Évora (1941-2011), van wie in Het Uur van de Wolf een portret te zien is. Morna zijn melancholieke liederen uit Kaapverdië met teksten over verloren liefdes en het afgelegen thuisland.

Cesária Évora

Diva op blote voeten verwijst naar het feit dat Évora niet van divagedrag hield en vaak blootsvoets optrad. Ze werd pas op latere leeftijd wereldberoemd. Haar jeugd was verschrikkelijk. Ze belandde in een weeshuis waaruit ze wegliep en ging zingen in lokale bars. Pas toen ze vijftig jaar was, brak ze door bij het grote publiek.

Ze won verschillende muziekprijzen, waaronder een Grammy Award. Évora bleef altijd zichzelf en liet zich niet leiden door verwachtingen.