Hoewel dierenartsenpraktijk Skeldale House zich ver van het front bevindt, is de oorlog nooit ver weg in All Creatures Great and Small. Huishoudster Mrs. Hall krijgt bezoek van een bezorgde Bosworth, die vertelt dat er iets uit de lucht in een veld is gevallen. Hij vreest dat het een bom is.

Callum Woodhouse

Tristan Farnon (Callum Woodhouse) is op verlof en brengt zijn dagen op Skeldale door met drinken en het uitstellen van zijn taken, waar James Herriot (Nicholas Ralph) graag een steentje aan bijdraagt.

James Anthony-Rose

Ondertussen heeft Richard (James Anthony-Rose) goed nieuws gekregen. Hij is met vlag en wimpel geslaagd voor zijn laatste examen en komt hierdoor voor een grote keuze te staan. Blijft hij op het warme nest van Skeldale, of accepteert hij een prestigieuze aanstelling als onderzoeker in Londen?

Wanneer is All Creatures Great and Small op televisie te zien?

Deze aflevering van All Creatures Great and Small zie je op woensdag 18 juni 2025 vanaf 21:00 uur op BBC NL.