Een steekpartij in hartje Stockholm schokt in Beck de samenleving: het slachtoffer was genomineerd voor een Nobelprijs. Naast het door Peter Haber gespeelde titelpersonage is er nog een acteur die elke aflevering van de misdaadserie te zien was: Ingvar Hirdwall. De krasse knar met zijn onafscheidelijke nekkraag is als Becks buurman Valdemar een belangrijk klankbord voor de speurder.

Rolf Börjlind

Niet iedereen was aanvankelijk te spreken over dit personage, vertelt oud-scenarioschrijver Rolf Börjlind aan een website over Scandinavische misdaadseries. "Veel mensen vonden dat zo'n maf oud mannetje niet paste in een serie over serieuze zaken als moord. Maar Valdemar brengt juist een beetje luchtigheid, zodat de kijkers ook iets te lachen hebben. Zelfs in een detectiveverhaal."