Het is een nogal stekelige kwestie waarmee Barnaby (Neil Dudgeon) en Winter (Nick Hendrix) dit keer te maken krijgen in Midsomer murders. Een geheimzinnige imker breekt in bij de welgestelde Ambrose Deddington uit en vernielt diens bijenkorven. Ambrose betrapt de dief op heterdaad, maar raakt daarbij gewond.

Bijen

De bijen die tijdens dit voorval weggevlogen zijn, kunnen gevaarlijk zijn en daarom moet het speurduo uit Midsomer proberen de zaak snel op te lossen. Al snel gonst het in de plaatselijke gemeenschap van de geruchten over wie de mogelijke dader is. De zaak wordt echt urgent als iemand uit de buurt doodgestoken wordt door de bijen. Barnaby bijt zich vast in de zaak en probeert de oplossing te bedenken tijdens een ontspannend bedoelde yogales.