Om alle bosbranden in Californië het hoofd te bieden, krijgt de brandweer hulp van gedetineerden. In de serie Fire Country is Three Rock een van de kampen waar brandweerlieden en gestraften samenwerken. Na een verwoestende brand was Three Rock buiten dienst, maar in deze aflevering arriveert er weer een ploeg met werkers.

Jules Latimer

Eve (Jules Latimer) heeft zich erop verheugd, maar wordt teleurgesteld. In plaats van haar vertrouwde werkploeg stapt er een stel jeugddelinquenten uit de bus. Terwijl Manny de rekruten benadert als een sergeant-majoor, beseft Eve dat ze meer bereikt met geduld en vertrouwen. Bode doet ondertussen vrijwilligerswerk op een middelbare school, waar hij Chloe tegen het lijf loopt. Vroeger gaf ze hem bijles wiskunde, nu werkt ze er als docent.

Wanneer is Fire Country op televisie te zien?

Fire Country is op vrijdag 16 oktober 2026 om 20:25 uur te zien op NET5.