Rechercheur Jimmy Perez (Douglas Henshall) heeft in Shetland zijn handen vol aan de moord op Robbie Morton. Inmiddels is duidelijk dat de jongeman aan boord van de ferry van Schotland naar de eilanden is vermoord en dat zijn stoffelijk overschot op zee in een container is gestopt. Ook wijst speurwerk uit dat Morton bepaald niet van onbesproken gedrag is. Hij bleek in de drugshandel te zitten.

Ernstige schade

De rechercheurs krijgen het idee dat Michael Maguire (Ciaran Hinds) iets met de zaak te maken heeft. De twee hadden immers een heftige woordenwisseling aan boord van de veerboot. Helaas loopt het onderzoek naar deze Maguire moeizaam; Perez heeft het idee dat iemand hem tegenwerkt. En dan brengt Leanne (Sara Vickers) met een onbesuisde actie de zaak ernstige schade toe.