TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

Zo kom je erachter wie de genomineerden zijn voor de Gouden Televizier-Ring 2026

Het is 08:00 uur geweest en we weten allemaal wat dat betekent... de stembussen van de Gouden Televizier-Ring zijn gesloten. Alleen welke programma's en personen hebben nu de allermeeste stemmen vergaard?

Lees verder

Vanavond 20:00 - 22:30 · Film

Na het kassucces Pretty Woman probeerde regisseur Garry Marshall het nog eens met dezelfde ingrediënten. Voor Runaway Bride deed hij opnieuw een beroep op Julia Roberts en Richard Gere.

START

Zoals het komt: 100 dagen in de gehandicaptenzorg

Vanavond 20:20 - 21:15 · Informatief

In Zoals het Komt: 100 Dagen in de Gehandicaptenzorg loopt Nicolaas Veul stage op een zorgpark. De bewoners hebben alleen een ernstige verstandelijke beperking. "Het was een ervaring die me diep ontroerde."

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 14:52

Grote zorgen om vermiste Voice-winnaar Ben Saunders na vondst lichaam bij Arnhem

14:19

Belgische omroep VRT vraagt ook uitstel aan over deelname aan Eurovisie Songfestival

13:23

Robert ten Brink meent dat Pietentijd het Sinterklaasjournaal niet in de weg zit

10:41

Op zoek naar echte liefde: deze singles doen mee aan Love Is Blind: Nederland

10:00

Irene van de Laar samen met haar zoon te zien in Race across the World: 'Meedoen heeft mijn leven verrijkt'

De tv van gisteren

De TV van gisteren: Oos Kesbeke trots op alleskunner Frans

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 00:00

Neagley

Physical 100: Mexico

Surveillant!

02 APR

Slow Horses

14 APR

Gamer

Hitman: Agent 47

Vanavond 20:25 - 22:19 · Film

Hitman: Agent 47 is een reboot van de film Hitman, naar de gelijknamige videogame waarin spelers als de genetisch gemanipuleerde huurmoordenaar Agent 47 allerlei liquidaties moeten uitvoeren.

Bad Boys for Life

Vanavond 20:27 - 23:05 · Film

Will Smith en Martin Lawrence zijn ouder, maar niet veel wijzer in de spetterende film Bad Boys for Life.

Vanavond 20:28 - 21:55 · Informatief

Manenberg is een van de gevaarlijkste wijken van Kaapstad. Er zijn jaarlijks tientallen moorden en het bendegeweld is er extreem. Geen buurt dus om zomaar te bezoeken, maar Ewout Genemans doet het wel. Samen met agenten.

Bed & Breakfast

Vanavond 20:29 - 22:13 · Film

In de romantische komedie Bed & Breakfast krijgt de nieuwbakken beheerder van een B&B twee leuke mannen op haar pad.

De hygiënepolitie

Vanavond 20:29 - 21:36 · Informatief

De Hygiënepolitie-presentator Rob Geus test in Simpelveld de kamers in een boerenhoeve. Bezoekers klagen in beoordelingen over bloedvlekken, schimmel en veel stof. Geus kijkt of dit klopt en heeft tips voor de eigenaar om de problemen te verhelpen.

Vanavond 20:30 - 22:38 · Film

In Wild Wild West gaan een US Marshal en de schietgrage cowboy James West op zoek naar een krankzinnige wetenschapper die gevaarlijke plannen heeft.

Vanavond 20:30 - 21:25 · Informatief

Rudi Vranckx ziet in Drugsdelta hoe de havens van Ecuador een hoofdrol spelen in de wereldwijde cocaïnesmokkel. Nederland is een voorname bestemming, met de bloemenveiling in Aalsmeer als populair distributieknooppunt.

Vanavond 20:35 - 21:35 · Serie

Buurvrouw Trijn beseft in Zussen dat ze zich niet moet verzetten tegen haar man Albert. Hij wil Saar financieel helpen, uit schuldgevoel dat zij alleen hun zoon Johan heeft opgevoed. Om hem niet kwijt te raken, houdt Trijn haar mond.

Toon meer tips