TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Delen

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Tags en meer informatie

De luizenmoeder

Wat je verder niet mag missen

Deze 20 online-videoseries zijn nog in de race voor de Televizier-Ring Online-videoserie 2026

Kwalificatieronde overleefd Welke twintig online-videoseries hebben genoeg stemmen gekregen om in de race te blijven voor de Televizier-Ring Online-videoserie 2026? Het is tijd om de uitslag bekend te maken.

Lees verder

Daar gaan ze weer

Vanavond 20:27 - 21:55 · Amusement

In Italië bezoeken Jacobien (34) en Arjen (54) samen met hun kinderen het prachtige kustplaatsje Monopoli. Hoewel ze het naar hun zin hebben op het platteland, willen ze straks verhuizen naar een stadsere omgeving, en in Daar Gaan Ze Weer zien we hoe ze dit aanpakken.

Vanavond 20:35 - 21:30 · Serie

Verpleegkundige Lara gebruikt in Dag & Nacht de depressieve patiënt mevrouw Carillo als praatpaal. Al haar zorgen en angsten vertelt ze aan de zwijgzame dame. Als mevrouw Carillo meer naar stagiair Jaap toe trekt, voelt Lara jaloezie.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 13:06

Ex on the Beach: Double Dutch is vanaf deze datum exclusief te zien bij Videoland

11:16

Kijkers hopen vurig op deze partnerruil in MAFS: 'Veel betere match'

11:12

Ontpopt Luigi uit Married at First Sight zich tot influencer?

10:37

Op deze datum keert Met het Mes op Tafel terug op tv

10:18

VI-tafel smult na van Gerard Joling: 'Vaker uitnodigen'

De tv van gisteren

De TV van gisteren: groenteboer krijgt volop bijval van kijkers Mr. Frank Visser Doet Uitspraak

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 29 APR

Superjuffie in de jungle

Eddington

Blink Twice

Rapa

Our Friend

Survive your family

Vanavond 20:28 - 21:37 · Amusement

De mannen van Broederliefde komen uit de Rotterdamse wijk Spangen, maar zitten nu in de Colombiaanse wildernis voor het programma Survive Your Family. Heel toepasselijk heet hun grootste hit Jungle. Het bereikte een vierde plek in de Single Top 100.

The Lovely Bones

Vanavond 20:00 - 22:50 · Film

In The Lovely Bones wordt een meisje van veertien vermoord. Vanuit een soort tussenwereld kijkt ze naar haar ouders en de plek waar ze vroeger leefde.

Vanavond 20:25 - 22:40 · Film

In Speed zijn Sandra Bullock en Keanu Reeves het slachtoffer van een gek die een bom plaatst onder een bus. Gas geven en vooral nooit afremmen is hun opdracht.

Vanavond 20:27 - 23:08 · Film

De keiharde oorlogsfilm Fury draait om de bemanning van een tank. De vijf mannen moeten voor een levensgevaarlijke missie achter de Duitse linies zien te komen.

Master and Commander: The Far Side of the World

Vanavond 20:30 - 23:06 · Film

Russell Crowe moet alle zeilen bijzetten in de epische zeeslagfilm Master And Commander: The Far Side of the World.

LIVE

Voetbal: UEFA Europa League

Vanavond 20:50 - 23:25 · Sport

Na twee (hopelijk) zinderende Champions League-avonden is het tijd voor de volgende ronde in Europa. De Europa League en Conference League maken zich op voor de halve finales.

Our Welsh chapel dream

Vanavond 21:30 - 22:25 · Amusement

Het slot van de realityserie Ons Droomproject in Wales betekent niet het einde van het project van Marj en Keith. De twee Britten hebben nog flink wat renovatiewerk te verzetten voordat ze hun verbouwde kapel in Noord-Wales kunnen betrekken.

Speed 2: Cruise Control

Vanavond 22:40 - 01:14 · Film

Na het enorme succes van Speed (1994) kroop Sandra Bullock drie jaar later opnieuw in de huid van Annie Porter. In Speed 2: Cruise Control gaat ze samen met haar vriend een cruise maken.

Toon meer tips