TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

John Simm krijgt het flink te verduren in het zesde seizoen van Grace

Het nieuwe seizoen van Grace begint voor rechercheur Roy Grace met een complexe verdwijningszaak. De politie zoekt met man en macht naar Eden, de vrouw van de rijke en uitermate verdachte vastgoedondernemer Neel Siddiqui.

Lees verder

De slimste mens

Nu 21:20 - 22:15 · Amusement

De laatste verse gast van de eerste week in De Slimste Mens is Lindsay Zwaan. De actrice studeerde aan de toneelacademie. Ze speelde bijrollen in de series Bodem en Smeris en was dit jaar te zien in de bioscoopfilm Hond & ik.

Nu 20:03 - 22:07 · Amusement

Jurylid Karen Damen, bekend van de meidengroep K3 (1998-2015), beoordeelt in Got Talent de acts met milde blik. Ze kan zich haar eigen optredens als beginnend artieste op braderieën en kermissen nog goed herinneren.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 11:00

Welk programma vervangt Casa di Beau op RTL 4?

09:31

De Bondgenoten-kijkers ergeren zich massaal aan Joshlyn

08:22

Realityshow Undercover Lover krijgt een tweede seizoen

07:46

De TV van gisteren: Eerste Oranje-duel onder Xavi Hernández trekt veel kijkers

06:47

Vanavond op TV: De Bauers, een nieuwe fase, Got talent, Non-Stop

De tv van gisteren

De TV van gisteren: Eerste Oranje-duel onder Xavi Hernández trekt veel kijkers

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 24 APR

Murder by Numbers

22 SEP

Sprakeloos

01 OKT

Madagascar 3: Europe's Most Wanted

02 JUL

Non-Stop

06 DEC

Back to the Future Part III

Mission: Impossible - Rogue Nation

Nu 20:00 - 22:44 · Film

In de eerste vier Mission: Impossible-films heeft Tom Cruise al heel wat ingewikkelde en levensgvaarlijke stunts uitgevoerd. In deel vijf, Mission: Impossible - Rogue Nation, doet hij daar doodleuk weer een schepje bovenop: hij gaat aan een opstijgend vliegtuig hangen.

Nu 20:27 - 22:35 · Film

Tijdens een vlucht van New York naar Londen ontvangt een overheidsagent lugubere sms'jes. Als hij er in Non-Stop niet voor zorgt dat de overheid de afzender 150 miljoen dollar betaalt, zal er iedere twintig minuten een medepassagier sterven.

Murder by Numbers

Nu 20:30 - 22:55 · Film

Twee scholieren denken in Murder by Numbers dat ze ‘de perfecte moord’ kunnen plegen: een moord waarbij niemand er ooit achter zal komen dat zij de daders zijn.

Madagascar 3: Europe's Most Wanted

Nu 20:59 - 22:40 · Film

De leeuw Alex, de zebra Marty, de giraffe Melman en het nijlpaard Gloria zijn in Madagascar 3: Europe's Most Wanted nog steeds op weg naar huis naar de dierentuin van New York.

Sheriff Country

Nu 21:24 - 22:23 · Serie

In Sheriff Country moet de hoogzwangere Val getuigen tegen topcrimineel Demir Boz. De politie regelt haar transport naar de rechtbank. Als handlangers van Boz het transport aanvallen, moeten Mickey en Nathan haar in veiligheid brengen.

Keuringsdienst van Waarde

Straks 22:15 - 22:45 · Informatief

Naast doordeweekse rauwe ham verkoopt de supermarkt ook serranoham. Een delicatesse, maar de hamvraag is wat serrano nu zo speciaal maakt. Keuringsdienst van Waarde gaat in Spanje op zoek naar het antwoord.

Straks 22:35 - 00:43 · Film

In The Ice Road komt Liam Neeson tijdens een reddingsactie in de vrieskou voor een aantal hete vuren te staan.

The Running Man

Straks 22:44 - 00:44 · Film

In 1987 speelde Arnold Schwarzenegger de hoofdrol in de actiefilm The Running Man. Wat toen nog futuristisch was, is inmiddels alweer verleden tijd: de film speelt zich af in 2017.

Toon meer tips