TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

START

Vanavond 19:57 - 21:40 · Amusement

Nieuwe deelnemers, nieuwe koffertjes en nieuwe kansen in Postcode Loterij Miljoenenjacht. Linda de Mol is benieuwd of de deelnemers in dit nieuwe seizoen voor dezelfde tactiek kiezen als Mark uit Den Haag, die in het voorjaar 1 miljoen euro won.

LIVE

Formule 1: GP van Italië

Nu 14:00 - 17:45 · Sport

De Formule 1 strijkt dit weekend neer op het razendsnelle circuit van Monza voor de Grand Prix van Italië. Vorig jaar was Max Verstappen hier oppermachtig. Kan de Nederlander opnieuw toeslaan in de 'Temple of Speed'?

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 09:14

De TV van gisteren: Dramatisch lage start Got Talent met Vlaamse talenten

08:52

Zien: hereniging Patricia Paay en Adam Curry na vijftien jaar: 'Who's counting?'

08:42

Jack van Gelder (75) open over vertrek bij De oranjezondag: ‘Ik ben gewoon gecanceld’

08:37

B&B vol liefde-Sabina over snelle exit bij Fred: ‘Hij wilde gewoon de hele tijd aan me zitten’

08:33

Diego González-Clark laat zoon Sem acteerdebuut maken in GTST

De tv van gisteren

De TV van gisteren: tranen in Beste Zangers én Make Up Your Mind

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 25 FEB

Köln 75

12 OKT

The Mirror Crack'd

19 JUN

Evil Does Not Exist

26 DEC

The Gruffalo's Child

16 OKT

Misery

Vanavond 20:25 - 21:15 · Amusement

Liefde is het thema van deze aflevering van Beestenboel. André van Duin en Janny van der Heijden hebben Francis van Broekhuizen te gast. Zij vertelt over de rol die haar huisdier, dwergpapegaai Goofy, in haar leven speelt.

Studio sport live

Nu 13:10 - 15:10 · Sport

De springruiters zijn dit weekend in Valkenswaard, waar ze punten sprokkelen voor de Global Champions Tour. Op deze slotdag staat er naast deze kostbare punten ook een prijzenpot van ruim 300.000 euro op het spel.

START

How the Tudors lost their heads

Vanavond 18:05 - 19:05 · Informatief

Het vorstenhuis Tudor was erg snel met executies. Onder Hendrik VIII werden meer dan tachtigduizend mensen ter dood gebracht, waaronder twee van zijn eigen echtgenotes. De nieuwe serie How the Tudors Lost Their Heads belicht alle schokkende details.

Vanavond 19:45 - 20:25 · Informatief

De cultuur op Barbados is een unieke samensmelting van Afrikaanse en Britse invloeden. In deze aflevering van 3 op Reis bezoekt Raïsha Zegelaar het Caribische eiland. Ze bezichtigt een optocht van dansers.

Vanavond 20:00 - 22:43 · Film

In The Bodyguard moet bodyguard Frank zangeres Rachel beschermen, waarbij ze elkaar in eerste instantie niet uitstaan, maar de vraag is of dat zo blijft.

Vanavond 20:00 - 23:01 · Film

Een jonge undercoveragent infiltreert in The Departed in de bende van maffiabaas Frank Costello. Tegelijkertijd gaat een jonge crimineel in opdracht van Costello undercover bij de politie.

Under Siege 2: Dark Territory

Vanavond 20:00 - 22:05 · Film

In Under Siege 2: Dark Territory moet ex-marinier Casey Ryback voorkomen dat een gevaarlijke gek een dodelijk wapen gebruikt om het Pentagon op te blazen.

Vanavond 20:00 - 22:00 · Film

Agent Jack Cates is er een van het type 'niet lullen maar poetsen'. Die harde houding is ook nodig: hij moet de moord op een aantal collega's onderzoeken. Jack werkt het liefst alleen, maar hij heeft in 48 Hrs. hulp nodig.

Toon meer tips