TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Delen

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Tags en meer informatie

De luizenmoeder

Wat je verder niet mag missen

Programma WK voetbal woensdag 24 juni

Vandaag staan de laatste poulewedstrijden in de groepen A, B en C op het programma van het WK voetbal. Dat betekent dat de spanning flink oploopt: na deze duels wordt duidelijk welke landen doorgaan naar de knock-outfase en voor wie het toernooi erop zit.

Lees verder

Welke landen uit Groep B bereiken de volgende ronde van WK voetbal 2026?

De laatste poulewedstrijden worden tegelijkertijd gespeeld. Ze zijn allebei te zien, een op NPO 1 en de ander op NPO 3. Na Zwitserland - Canada en Bosnië en Herzegovina - Qatar zijn de nummers 1 en 2 in poule B zeker door.

Lees verder

Het Perfecte Plaatje Op Reis

Nu 20:31 - 21:59 · Amusement

Vietnam is een van de grootste exporteurs van koffie en de Vietnamezen zelf lusten ook wel een bakkie. In Het Perfecte Plaatje op Reis krijgt de tweede groep van BN’ers de opdracht om te fotograferen in een van de vele koffiebars van Ho Chi Minhstad.

START

Nu 20:35 - 21:35 · Serie

In het dorpje Lunniswick stuit een bewoner in Shetland op het verminkte lichaam van zijn buurvrouw, de oudere Eadie Tulloch. De gemeenschap denkt dat de moordenaar van buiten het dorp komt, maar Ruth en Tosh hebben hun bedenkingen.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 13:23

Judith en Bart uit Winter Vol Liefde dankbaar voor alle hulp: 'Biertje op gedronken'

12:55

Livestream: Nederlanders zoeken tijdens extreme hitte verkoeling aan zee

12:16

Zoveel geld houd je over als je 100.000 euro bij De Bondgenoten wint

11:46

Mike uit B&B Vol Liefde deelt heuglijk nieuws over vriendin: 'Ik denk dat ze de ware is'

11:22

Jelka van Houten laat van zich horen na meltdown in Het Perfecte Plaatje op Reis

De tv van gisteren

De TV van gisteren: start nieuw seizoen Het Perfecte Plaatje op Reis verbaast kijkers

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 09:00

The Sheep Detectives

Nazi Zombies

Super Charlie

Reminders of Him

De Grannies van Amsterdam

The Naked Gun: From the Files of Police Squad!

Nu 20:00 - 21:45 · Film

In de klassieke komedie The Naked Gun: From the Files of Police Squad! probeert een politieagent een aanslag op de koningin van Engeland te voorkomen.

START

Nu 20:05 - 21:00 · Serie

Politiehond Rex gaat met zijn nieuwe baas Mark Hudson in Hudson & Rex in de bossen op zoek naar een verdwenen getuige, in deze aftrap van seizoen 8. Een huurmoordenaar heeft al snel de rechercheur en zijn viervoeter in het vizier.

King Arthur: Legend of the Sword

Nu 20:26 - 22:52 · Film

King Arthur: Legend of the Sword is de zoveelste verfilming van de legende van koning Arthur. Zonder tovenaar Merlijn, maar mét knallende actie.

Nu 20:27 - 22:53 · Film

Als zijn dochter omkomt bij een bomaanslag, gaat een restauranthouder in The Foreigner op zoek naar de daders.

We're the Millers

Nu 20:30 - 22:43 · Film

Hoe smokkel je een grote lading drugs van Mexico naar Amerika? Simpel: vermom je als modelgezinnetje en rij in een camper vol verdovende middelen beleefd glimlachend langs de douane, zoals te zien is in We're the Millers.

Nu 20:33 - 22:50 · Film

In Dog Days helpen honden hun baasjes een handje in hun zoektocht naar liefde in Los Angeles.

START

A Murder at the End of the World

Straks 21:00 - 22:30 · Serie

Darby Hart is een amateurdetective die een boek schreef over haar werk aan onopgeloste vrouwenmoorden in Amerika. Aan het begin van deze thrillerserie, A Murder at the End of the World, reist ze op verzoek van een mysterieuze miljardair naar IJsland.

Straks 21:35 - 22:00 · Informatief

Joris Linssen spreekt in Hello Goodbye in de aankomsthal van Schiphol met een 20-jarige vrouw die haar vriend tijdens Kerst en de jaarwisseling moest missen. Ze zijn pas vier maanden samen en sluiten elkaar weer in de armen. (HH)

Toon meer tips