TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

De streamingtip van de week: Gooische Vrouwen op Videoland

De baby van Martin, een nieuwe schoonfamilie en een aantrekkelijke tuinman zijn een paar van de ingrediënten van het achtste seizoen van Gooische Vrouwen. Gelukkig lijkt de Videoland-serie nog lang niet versleten.

Lees verder

Feyenoord jaagt op broodnodige punten tegen Como in de UEFA Champions League

In de UEFA Champions League staat Feyenoord tegenover Como. Weet de ploeg uit Rotterdam te winnen?

Lees verder

Vanavond 20:28 - 22:00 · Informatief

Ewout Genemans loopt in het slot mee met de Thaise politie en gaat undercover om oplichters aan te pakken. Dit ging tijdens de opnamen bijna mis. De presentator werd achternagezeten door een bende oplichters.

Vanavond 20:35 - 21:30 · Serie

De moeders van de halfzussen uit Zussen leveren hoofdbrekens op. Faya heeft een confrontatie met haar moeder, terwijl Nienke de hare juist wil beschermen. Rolinde krijgt nare herinneringen als ze de bruidsjurk van haar moeder past.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 09:38

Marjolein raakt De Bondgenoten-kijkers met aangrijpend levensverhaal

09:15

Yvon Jaspers voorlopig uit de running: 'Wacht op een operatie'

08:55

De TV van gisteren: Kijkers niet te spreken over interview Eva Jinek met CEO Albert Heijn

06:47

Vanavond op TV: Zoals het komt: 100 dagen in de gehandicaptenzorg, Ewout:, The Bourne Ultimatum

20:15

Deze BN’ers stappen de boksring in voor Boxing Stars

De tv van gisteren

De TV van gisteren: Kijkers niet te spreken over interview Eva Jinek met CEO Albert Heijn

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 02:00

Penny Lane is Dead

The Match

Love of Your Life

17 AUG

Minions & Monsters

10 SEP

Helluva Boss

START

Vanavond 21:00 - 21:55 · Serie

In het nieuwe seizoen van High Potential wordt Los Angeles geplaagd door een serieontvoerder die zijn slachtoffers dwingt om spelletjes te spelen, waarbij Morgan Gillory de dader probeert te vinden terwijl die haar ondertussen op de huid zit.

LIVE

Baanwielrennen: WK in Shanghai

Nu 12:30 - 14:40 · Sport

Drie finales op de eerste dag van het WK. Bij de teamsprint verdedigt Nederland het goud bij de mannen en de vrouwen. Ook bij de scratch won Oranje vorig jaar goud. Lorena Wiebes kwam als eerste over de finish.

Vanavond 20:00 - 22:20 · Film

Het leven van een crisismanager komt in Up in the Air op losse schroeven te staan als het bedrijf waar hij werkt in zwaar weer komt.

Zoals het komt: 100 dagen in de gehandicaptenzorg

Vanavond 20:25 - 21:20 · Informatief

In deze slotaflevering van Zoals het Komt: 100 Dagen in de Gehandicaptenzorg begint de zware stage in de intensieve zorg zijn tol te eisen van Nicolaas Veul. Door vermoeidheid, spanning en emoties is het onzeker of de programmamaker zijn honderd dagen wel vol zal maken.

The Bourne Ultimatum

Vanavond 20:25 - 22:40 · Film

In 2007 verscheen deel 3 van de Bourne-trilogie. In The Bourne Ultimatum kruipt Matt Damon weer in de huid van hoofdpersoon Jason Bourne.

The Book of Eli

Vanavond 20:27 - 22:42 · Film

In the Book of Eli zwerft Eli (Denzel Washington) tijdens een nucleaire oorlog door de States. Een bende 'bad guys' heeft het voorzien op een boek dat hij bij zich heeft.

Gooische vrouwen 2

Vanavond 20:29 - 22:33 · Film

Het begon met de succesvolle televisieserie. Daarna kwam de film. Met Gooische Vrouwen 2 nemen Cheryl, Anouk, Claire en Roelien afscheid.

Meisjes van de Goede Herder - Het vervolg

Vanavond 20:30 - 21:25 · Religieus

Op de vergeten begraafplaats in Almelo liggen de stoffelijke overschotten van twee zussen begraven die centraal staan in Meisjes van de Goede Herder. Als jonge vrouwen verbleven zij in een van de kloosters van de Goede Herder en hun doodsoorzaak blijft tot op de dag van vandaag een mysterie.

Toon meer tips