TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

Nicolette Kluijver en Edson da Graça openen het nieuwe seizoen van Expeditie Robinson

Het nieuwe seizoen van Expeditie Robinson gaat van start en is bijzonder omdat het deelnemersveld voor de helft uit Vlamingen bestaat.

Lees verder

LIVE

Marathon van New York

Vanmiddag 16:15 - 17:15 · Sport

Het is tijd voor de Marathon van New York. Twee jaar geleden won voor het eerst een Nederlander: Abdi Nageeye. Hij is weer van de partij, nadat hij vorig jaar geblesseerd moest afhaken.

START

Vier linkerhanden

Vanavond 18:30 - 19:30 · Amusement

In het nieuwe programma Vier Linkerhanden gaat Wilfred Genee klussen bij BN'ers thuis. De klus moet in een dag af zijn en terwijl ze onhandig op de huishoudtrap staan met een verfroller in de hand, ontstaan de openhartigste gesprekken.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 09:33

De TV van gisteren: 2 voor 12 klopt Slimste mens vlak voor finaleweek

06:47

Vanavond op TV: Off the record, Premiejagers, The Pope's Exorcist

06:00

Boxing Stars 2026 kijken: zo volg je de wedstrijden live

22:24

Deze kandidaten zien we terug in de finaleweek van De Slimste Mens najaar 2026

16:01

Nieuws van de Dag komt met extraatje voor kijkers na reguliere uitzending

De tv van gisteren

De TV van gisteren: 2 voor 12 klopt Slimste mens vlak voor finaleweek

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 13 JUL

The Institute

15 MRT

Perfect days

15 MRT

The Old Oak

10 MEI

No bears

01 MRT

The Witch

Vanavond 20:00 - 22:19 · Film

In Gran Torino speelt Clint Eastwood de norse oorlogsveteraan Walt Kowalski. Als een jeugdbende zijn auto steelt, komt de krasse knar in actie.

The Huntsman: Winter's War

Vanavond 20:00 - 22:10 · Film

In The Huntsman: Winter's War ontdekken we dat koningin Ravenna, de boze stiefmoeder uit Snow White and the Huntsman, een zus heeft. En wat voor een: Freya is een ijskoningin.

Project Almanac

Vanavond 20:00 - 22:05 · Film

Een groep tieners bouwt in Project Almanac samen een tijdmachine. Als ze het apparaat eenmaal af hebben, gebruiken ze het vooral voor eigen gewin. Maar of dat nou zo slim is...

Dwars door de Pyreneeën

Vanavond 20:15 - 21:00 · Informatief

Na al die wandelkilometers doet Arnout Hauben het even wat rustiger aan in Dwars door de Pyreneeën. Hij stapt in ‘De kanarie’, een smalspoortreintje dat vanuit de bergen richting de kust rijdt. In 2002 maakte Rail away hierover al een aflevering.

LIVE

Nationale lichtjesavond

Vanavond 20:25 - 21:30 · Informatief

Op de vooravond van Allerzielen staat de eerste editie van Nationale Lichtjesavond in Amersfoort stil bij het gemis van overleden dierbaren. Tussen troostrijke gesprekken en liedjes door presenteert Karsu een eigentijdse versie van het verhaal van Job.

START

Gooische vrouwen de serie

Vanavond 20:25 - 21:40 · Serie

Het geluk van Cheryl en Martin Morero over hun vrijlating is van korte duur. De relatieproblemen steken in het achtste seizoen van Gooische Vrouwen meteen de kop op. Ook bij de andere Gooische vriendinnen wil de liefde niet vlotten.

Vanavond 20:27 - 22:24 · Film

Met corona leerden we dat handen schudden riskant kon zijn, maar in de film Talk to Me gaat het nog een tikje verder. Een groep tieners ontdekt een afgehakte hand waarmee je geesten kunt oproepen.

Vanavond 20:32 - 22:16 · Film

In Scary Movie 2 halen een wetenschapper en zijn assistent een groep tieners over om te overnachten in een behekst huis en het fenomeen van slapeloosheid te bestuderen.

Toon meer tips