TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

Breng je stem uit tijdens de vierde kwalificatieronde van de Gouden Televizier-Ring 2026

Welk tv-programma en welke streamingshow hebben de meeste indruk op jou gemaakt? Laat dat nu weten door te stemmen via TVgids.nl/ring.

Lees verder

Partnerbijdrage

Tanja Jess en Charly Luske praten openhartig over hun relatie in Mi Dushi: wat is dan liefde?

Het slippertje van Charly Luske in 2022 werd breed uitgemeten in de media, maar in Mi Dushi: wat is dan liefde? vertellen hij en echtgenote Tanja Jess hoe ze open bleven over hun relatieproblemen.

Lees verder

Eergisteren 22:03 - 00:15 · Film

Grease was een van de grootste hits van 1978. Vier jaar later verscheen Grease 2.

The Bob's Burgers Movie

Eergisteren 22:46 - 00:49 · Film

In de tekenfilmserie Bob’s Burgers gaat het runnen van een burgertent al niet van een leien dakje, maar in The Bob’s Burgers Movie heeft de familie Belcher een nog groter probleem: er verschijnt een zinkgat voor de deur.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 06:47

Vanavond op TV: Karen Pirie, Oh, wat een jaar!, Groundhog Day

19:17

Edsilia Rombley gaat weer acteren: te zien in serie Summer Break

14:15

Kijkers van Meer dan Verwacht en Vier Handen op één Buik opgelet: dit is wanneer je klaar moet zitten

13:48

Monique Hansler haalt uit na opnamerumoer: 'Ze maken van een mug een olifant'

13:18

De Lama's 2.0?: 'BNNVARA komt met een nieuwe improvisatieshow'

De tv van gisteren

De TV van gisteren: Muziekfeest op het plein valt in het water op zomerse vrijdag

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 02 SEP

Ghosts (UK)

27 OKT

In From the Side

15 APR

Girls, Girls, Girls

12 DEC

Justine

07 JAN

Happy Valley

LIVE

Tour de France Femmes

Vanmiddag 15:45 - 18:00 · Sport

Het zit er dik in dat de tweede rit van de Tour de France Femmes eindigt in een massasprint. Vaak pakken Nederlandse vrouwen dan de ritwinst en wellicht dat dit in de 149 kilometer lange rit tussen Aigle en Genève ook gebeurt.

Het goede camperleven

Vanmiddag 17:28 - 18:00 · Informatief

Ruim 200.000 Nederlanders hebben een camper en vinden het heerlijk om ermee op vakantie te gaan. Ook de koppels, vrienden en gezinnen uit Het Goede Camperleven gaan er de komende weken mee op pad, in binnen- of buitenland.

LIVE

Johan Cruijff Schaal: PSV - AZ

Vanavond 18:00 - 19:55 · Sport

De traditionele seizoensopener in de Eredivisie is de strijd om de Johan Cruijff Schaal tussen PSV en AZ, die gaat tussen de landskampioen en de bekerwinnaar van het afgelopen seizoen. In Eindhoven kruisen beide ploegen de degens.

Spider-Man: No Way Home

Vanavond 20:00 - 23:00 · Film

Peter Parker opent in Spider-Man: No Way Home de deuren naar het multiversum en dat betekent chaos. Bekende schurken en verrassende helden uit andere werelden duiken op. Dat zorgt voor een fijne dosis nostalgie.

Coming to America

Vanavond 20:00 - 22:13 · Film

In de film Coming to America gaat de kroonprins van een Afrikaans land naar Amerika om daar op zoek te gaan naar een geschikte bruid.

Vanavond 20:00 - 22:04 · Film

Films over buitenaardse invasies zijn er in vele soorten en maten. Ondanks die verschillen hebben die films één ding gemeen: de aliens zijn altijd groot, eng en zo goed als onverslaanbaar. In Pixels zit het net even anders.

Vanavond 20:00 - 22:15 · Film

In de filmadaptatie Uncharted van de populaire videogame gaan Tom Holland en Mark Wahlberg op zoek naar een oude schat.

Vanavond 20:15 - 23:25 · Informatief

Tot voor kort was Nasrah Habiballah verslaggever van het NOS Journaal in Israël en de Palestijnse Gebieden. Afgelopen mei keerde ze terug naar Nederland. Ze praat in Zomergasten met Janine Abbring over de fragmenten die ze gekozen heeft.

Toon meer tips