TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Delen

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Tags en meer informatie

De luizenmoeder

Wat je verder niet mag missen

Tom Hanks-week op Paramount Network: deze films staan op het programma

Paramount Network staat vanaf deze maandag een week lang in het teken van de geliefde acteur Tom Hanks. Alleen welke films mag je verwachten?

Lees verder

Kopen zonder kijken

Nu 20:32 - 22:08 · Amusement

Omdat Martijn Krabbé Kopen Zonder Kijken vanwege zijn ziekte niet meer kan presenteren, nemen elf collega’s ieder een aflevering voor hun rekening. In deze start is dat Chantal Janzen. Martijn blijft wel de voice-overs verzorgen.

START

De slimste mens

Straks 21:45 - 22:35 · Amusement

Het nieuwe seizoen van De Slimste Mens gaat van start met influencer Roxanne Kwant, toponderhandelaar Maarten van Rossum en de in november overleden zanger René Karst. In overleg met zijn familie is besloten zijn deelname gewoon uit te zenden.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 11:29

Dit zijn de boeren van Boer Zoekt Vrouw 2026

10:02

Dit zijn de deelnemers van de nieuwe realityshow Survive Your Family

10:00

Roos Reedijk over het nieuwe seizoen Kopen Zonder Kijken: 'Alle presentatoren bijten zich er helemaal in vast'

09:47

Heel Holland Bakt keert terug met een speciaal seizoen en is elke werkdag te zien

09:31

Beste Zangers krijgt in ieder geval nog drie seizoenen

De tv van gisteren

De TV van gisteren: spetterende finale The Winner Takes It All scoort

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 09:00

The CEO Club

Real Fiction

Moffie

Charlatan

Kingpin

Nu 20:25 - 22:45 · Film

Na Jurassic Park III uit 2001 was het een tijd stil rond de dinosauriërsfilmserie. Aan die stilte kwam in de zomer van 2015 een einde met Jurassic World.

Nu 20:27 - 22:59 · Film

De zoon van professor John Koestler vindt in Knowing een mysterieus papier volgeklad met cijfertjes. Hij laat het aan zijn vader zien. Op het blaadje blijken niet zomaar wat willekeurige cijfers te staan.

Journaal: Presentatie kabinet-Jetten

Nu 20:35 - 21:45 · Nieuws/Actualiteiten

Nederland heeft een nieuwe regering, het kabinet-Jetten. De NOS blikt in deze thema-uitzending van het NOS Journaal terug op de beëdiging van deze ochtend en stelt de nieuwe ministers voor. De presentatie is in handen van Saïda Maggé.

Het uur van de wolf kort

Straks 22:45 - 23:15 · Kunst/Cultuur

In deze korte Het Uur van de Wolf-documentaire geeft Jip van den Toorn inzicht in het artistieke proces achter haar politieke cartoons. In een of twee plaatjes houdt de winnaar van de Inktspotprijs de lezer op trefzekere wijze een spiegel voor.

Seeking Justice

Straks 22:59 - 01:00 · Film

Na de verkrachting van zijn vrouw is de brave huisvader Will in Seeking Justice uit op wraak.

Vanavond 23:36 - 01:56 · Film

De Amerikaanse sciencefictionfilm Divergent uit 2014 is geregisseerd door Neil Burger. De film speelt zich af in het Chicago van de toekomst.

Morgen 20:00 - 22:10 · Film

In de komedie Big uit 1988 wenst de twaalfjarige Josh dat hij volwassen is. En warempel: de volgende dag wordt hij wakker in het lichaam van een volwassen man.

Jurassic World: Fallen Kingdom

Morgen 20:25 - 22:56 · Film

Een vulkaanuitbarsting dreigt een einde te maken aan het dinoleven op Isla Nubar. Chris Pratt en Bryce Dallas Howard proberen in Jurassic World: Fallen Kingdom de giganten te redden.

Toon meer tips