TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

LIVE

Formule 1: GP van Nederland

Vanmiddag 12:35 - 18:00 · Sport

Nog één keer Max Verstappen op Circuit Zandvoort en dan is het voorlopig over en uit voor de race in eigen land. Kan de Red Bull-coureur een laatste maal de massaal aanwezige Oranje-fans in extase brengen tijdens deze GP van Nederland?

Six Days Seven Nights

Vanavond 20:00 - 22:06 · Film

In de film Six Days Seven Nights stranden een journalist en een piloot samen op een onbewoond eiland waar samen overleven het devies is, maar ze elkaar niet uitstaan.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 20:14

De Bondgenoten-kijkers zijn helemaal klaar met Fabiënne

15:58

Tina Nijkamp ziet grote verandering bij RTL: 'Datingprogramma's worden teruggedrongen'

15:00

Dit is ook We Zijn er Bijna!: Bekijk de backstage beelden

13:46

Talpa compenseert boze fans na technische problemen bij Ajax-wedstrijd

13:16

Shelly Sterk liep gehoorschade op tijdens opnames van het tv-programma Galileo

De tv van gisteren

De TV van gisteren: kijkcijfers Triviant nog altijd laag, RTL4 scoort wel met quiz

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 12 JUN

The Most Precious of Cargoes

02 NOV

Testament of Youth

21 OKT

Something in the water

01 JAN

Aliens

07 JAN

Happy Valley

START

Alert: Missing Persons Unit

Vanavond 20:00 - 20:56 · Serie

In Alert: Missing Persons Unit zoekt een speciale politie-eenheid in Philadelphia naar verdwenen personen, waarbij de eerste aflevering van seizoen 3 draait om de verdwijning van een roeiteam en maffiabaas Charlie McGannon meer over de zaak lijkt te weten.

Vanavond 20:00 - 21:42 · Film

In Torque valt een aantal met drugs gevulde motoren in handen van motorrijder Cary Ford. Omdat hij bang is om in aanraking te komen met de politie laat hij alles achter zich. Dat is niet bepaald de verstandigste beslissing.

Vanavond 20:00 - 22:43 · Film

In de film Only the Brave probeert een groep gespecialiseerde brandweermannen in Arizona een enorme natuurbrand te blussen.

Transformers: Rise of the Beasts

Vanavond 20:00 - 22:35 · Film

In Transformers: Rise of the Beasts strijden Optimus Prime en zijn team tegen een galactische dreiging, terwijl ze nieuwe bondgenoten ontmoeten.

Vanavond 20:20 - 23:25 · Informatief

In Zomergasten mag dit keer Sigrid Kaag haar televisieavond samenstellen. Ze kiest fragmenten die raken aan haar werk in de internationale samenwerking en voor de VN. Ook belicht ze haar liefde voor de Franse taal.

START

Vanavond 20:25 - 21:15 · Amusement

André van Duin en Janny van der Heijden presenteren Beestenboel, het nieuwe dierenprogramma vanaf een geitenboerderij in Haarzuilens. Ze praten met baasjes over de speciale band met hun dieren. Ook het grappige Animal Crackers is terug.

Vanavond 20:31 - 22:25 · Film

In Old School verhuizen drie vrienden van in de dertig naar de campus van de universiteit waar ze vroeger studeerden om daar hun studententijd nog eens dunnetjes over te doen.

Tussen kunst en kitsch

Vanavond 21:15 - 22:10 · Amusement

Op vier locaties brengen mensen hun bijzonderheden, van Museum Arnhem tot De Lakenhal in Leiden. De experts van Tussen Kunst en Kitsch buigen zich onder andere over een enorme vijzel uit de achttiende eeuw, op een kruiwagen naar binnen gebracht.

Toon meer tips