TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

Welke programma's liggen momenteel op kop in de vierde kwalificatieronde?

De vierde kwalificatieronde én de streamingronde van de Gouden Televizier-Ring 2026 zijn in volle gang. Tijd dus voor de eerste én enige tussenstand!

Lees verder

Adieu! Volgende kaart

Vanavond 22:40 - 23:15 · Religieus

In GTST maakt zijn personage Julian ingrijpende gebeurtenissen mee, maar ook in het echt staat Cas Jansens leven niet stil, zo vertelt hij in Adieu! Volgende Kaart.

The good ship murder

Vanavond 21:00 - 21:55 · Serie

In de slotaflevering van The Good Ship Murder vindt er opnieuw een moord plaats aan boord van het cruiseschip, waarbij dit keer een bemanningslid het slachtoffer is en kapitein Marlowe de dader lijkt te zijn.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 06:47

Vanavond op TV: Vera, Central Intelligence, Jack Reacher

22:16

B&B Vol Liefde-kijkers nemen het op voor Suus: 'Van muurkunstenaar naar muurbloempje'

19:56

Van deze documentaire kennen we Jiry die Iris bezoekt in B&B Vol Liefde

18:36

Marlijn Weerdenburg over haar vuurdoop bij We Zijn er Bijna!: 'Iedereen was zo weg van Martine'

16:19

Timothy uit B&B Vol Liefde is 'trending': dit vindt de kijker van hem

De tv van gisteren

De TV van gisteren: Van Onschatbare Waarde overtroeft B&B Vol Liefde

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 01:00

Los domingos

The Other Bennet Sister

19 JUN

Orphan

01 NOV

The Shiny Shrimps

21 SEP

A Star Is Born

Vanavond 19:20 - 20:00 · Serie

De serie Woeste Grond wordt opgenomen in een leegstaande boerderij in Hoge Hexel, Twente. Het melkveebedrijf met 160 koeien moest sluiten, omdat het dicht bij een Natura 2000-gebied ligt. In de serie heerst er een gevaarlijke veeziekte.

LIVE

Tour de France Femmes

Vanmiddag 15:45 - 18:00 · Sport

Vlak is het nergens op de 153 kilometer tussen Montbrison en Tournon-sur-Rhône in de Tour de France Femmes. Wellicht een kans voor Nienke Vinke, die vorig jaar de witte trui won.

Vanavond 20:00 - 22:17 · Film

Na een carrière bij de militaire politie verdwijnt Jack Reacher (Tom Cruise) twee jaar lang van de kaart. Niemand weet waar hij uithangt, totdat moordverdachte James Barr naar hem vraagt.

Vanavond 20:25 - 22:24 · Serie

In de serie Vera dregt boer Danny Pryor een lijk uit een beerput. Het lichaam blijkt van de jonge Jack Reeves te zijn. Deze homoseksuele woonwagenbewoner had gebroken met zijn familie en verliet het kamp met slaande ruzie.

Central Intelligence

Vanavond 20:27 - 22:36 · Film

In de film Central Intelligence komen de ooit dikke Robbie en de ooit populaire Calvin elkaar jaren later weer tegen, waarbij Robbie, inmiddels supergespierd en werkzaam voor de CIA, Calvins hulp goed kan gebruiken.

Vanavond 20:27 - 22:24 · Film

De CIA vraagt ex-spion Alice (Noomi Rapace) in de film Unlocked te assisteren bij een belangrijke zaak, maar al snel ontdekt ze dat degene die haar aanstelde kwade bedoelingen heeft.

The Matrix Resurrections

Vanavond 20:30 - 23:22 · Film

Thomas (Keanu Reeves) zit weer diep gevangen in een wereld die niet de echte is. In The Matrix Resurrections gaat Thomas proberen uit deze schijnwereld te ontsnappen.

Vanavond 22:24 - 00:41 · Film

In The Dry keert een agent na jaren terug naar zijn geboortestad voor de begrafenis van een jeugdvriend, waarna hij bij het onderzoeken van diens dood een verband begint te vermoeden met een oude zaak.

Toon meer tips