TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

Kan PSV eindelijk de Portugese vloek doorbreken tijdens duel tegen FC Porto?

De derde wedstrijd in de UEFA Champions League speelt PSV in en tegen Porto. Weet de ploeg uit Eindhoven te winnen?

Lees verder

Nu 20:35 - 21:30 · Informatief

Zes jaar geleden bouwden Jean Paul en Rosalie in Ik Vertrek een vervallen Italiaans pand om tot vakantieappartementen en nu beginnen ze aan een nieuwe droom op Bonaire waar het stel een Italiaanse foodtruck wil openen.

Race Across the World

Nu 20:31 - 22:02 · Amusement

In Race across the World gaan de teams vanuit Chongqing in China op weg naar de Vietnamese hoofdstad Hanoi, waarbij Jan en Mick van Halst hun achterstand knap hebben ingehaald terwijl die van Hamza Othman en zijn makker Stephen juist is opgelopen.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 10:36

True Crime Today verhuist naar later tijdstip op NET5

09:36

Het is officieel: Videoland mag Viaplay overnemen

08:03

De TV van gisteren: De Hanslers-kijkers hebben het gehad met Monique

07:00

GTST Spoilers - maandag 26 t/m donderdag 29 oktober 2026

06:47

Vanavond op TV: Meisje met de parel - Portret van een icoon, Race across the world, Jason Bourne

De tv van gisteren

De TV van gisteren: De Hanslers-kijkers hebben het gehad met Monique

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 21 APR

Supercruise: Het Leven Op Zee

03 AUG

The Godfather: Part II

11 MRT

Mr. Frank Visser doet uitspraak

01 FEB

The Expendables 2

13 NOV

Jason Bourne

De slimste mens

Straks 21:30 - 22:20 · Amusement

Menno Bentveld is de nieuwe uitdager in De Slimste Mens. Hij presenteert al negentien jaar Vroege Vogels, naar volle tevredenheid. 'Wij laten natuur zien die je zelf ook kunt beleven. Onder een stoeptegel of op een half uurtje fietsen.'

LIVE

Turnen: WK in Rotterdam

Vandaag 19:25 - 20:35 · Sport

Het WK turnen in Rotterdam begint met het teamonderdeel bij de mannen, waarbij vijf Nederlandse turners in eigen land hopen de finale met de beste acht landen te halen. Nederland is sterk op sprong en paardvoltige.

The Godfather: Part II

Vandaag 20:00 - 00:08 · Film

Het komt niet vaak voor dat een vervolgfilm even goed is als zijn voorganger. Bij the Godfather: Part II is dat wel het geval.

Nu 20:25 - 22:48 · Film

Voormalig geheim agent Jason Bourne groeide dankzij de knallende Bourne-trilogie uit tot een soort James Bond voor de 21e eeuw: efficiënt en levensgevaarlijk. Na een afwezigheid van negen jaar is hij terug in Jason Bourne.

The Expendables 2

Nu 20:27 - 22:26 · Film

In The Expendables 2 zijn Barney Ross en zijn huurlingen terug. Net als in het eerste deel laten ze hun spierbundels én hun wapens volop spreken.

Nu 21:00 - 22:00 · Serie

Lijkschouwer Natasha vraagt in Saint-Pierre de hulp van Fitz en Arch bij het oplossen van de recente moord op haar broer, die al een jaar geleden doodverklaard werd maar plots weer opdook. Waarom is hij alsnog vermoord en door wie?

Straks 22:26 - 00:20 · Film

Antonio Banderas mag weer flink aan de slag als stoere actieheld in de film Security.

NPO Doc: Awakening - In opstand voor een Israëlische democratie

Straks 23:05 - 00:40 · Informatief

Begin 2023 wilde de Israëlische premier Benjamin Netanyahu meer macht naar zich toe trekken, wat in de documentaire NPO Doc: Awakening - in Opstand voor een Israëlische Democratie centraal staat. Honderdduizenden bezorgde burgers protesteerden daar maandenlang tegen, totdat de aanval van Hamas op 7 oktober 2023 alles veranderde.

Toon meer tips