TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Zie meer TVgids.nl resultaten op Google

Maak TVgids.nl je Google-favoriet

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Wat je verder niet mag missen

Breng je stem uit tijdens de vierde kwalificatieronde van de Gouden Televizier-Ring 2026

Welk tv-programma en welke streamingshow hebben de meeste indruk op jou gemaakt? Laat dat nu weten door te stemmen via TVgids.nl/ring.

Lees verder

MAX Skûtsje journaal

Vanavond 18:55 - 19:20 · Sport

Met een spectaculaire race op het Sneekermeer komt een einde aan het SKS-kampioenschap skûtsjesilen, dat uitgebreid wordt verslagen in het MAX Skûtsje Journaal. Welk team gaat er, na elf dagen bikkelen op het Friese water, naar huis met het felbegeerde zilveren skûtsje?

Vanavond 19:20 - 20:00 · Serie

In Woeste Grond moet Snoek kiezen. Zijn grote liefde Tonya rijdt het erf van boerderij De Weuste af met haar Amerikaanse Ford LTD Country Squire stationwagon, bijgenaamd De Bison. Stapt hij in en laat hij de boerderij achter zich?

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 13:15

Flo keert terug op NET5: dit is wanneer de nieuwe afleveringen te zien zijn

09:59

De Bondgenoten-Salar weigert iets te zeggen over zijn relatie met Mercedes

09:58

Monique Hansler kan geen kleren aan door Spaanse hitte en zegt opnames De Hanslers af

09:28

Danny de Munk benaderd voor nieuwe reallifesoap

08:51

De TV van gisteren: kijkers niet onder de indruk van matig optreden Dries Roelvink bij De Oranjezomer

De tv van gisteren

De TV van gisteren: kijkers niet onder de indruk van matig optreden Dries Roelvink bij De Oranjezomer

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 04 JUN

Mavka: The True Myth

01 APR

Crime 101

23 JUL

Departure

10 DEC

Monsieur Aznavour

10 AUG

The Blackening

Vanavond 20:00 - 22:10 · Film

Grease was dé filmhit van de jaren 70. De musical met John Travolta en Olivia Newton-John wordt dan ook nog geregeld herhaald.

Vanavond 20:00 - 22:00 · Film

Nieuwslezer Bruce (Jim Carrey) bezit op een dag plotseling alle krachten die God ook heeft. Hoewel hij in het begin vooral geniet van zijn nieuwe leventje, komt hij er in Bruce Almighty achter dat God zijn niet altijd leuk is.

Nederland op film

Vanavond 20:25 - 21:05 · Informatief

Begin twintigste eeuw was sporten nog alleen weggelegd voor de elite, maar Nederland op Film laat via amateurbeelden zien hoe dat langzaam veranderde en het gezondheidsaspect van sport een steeds grotere rol ging spelen.

Twee door 't dolle heen

Vanavond 20:27 - 22:47 · Film

In de film Twee door 't dolle heen krijgen onervaren agenten Spencer en Hill iets te veel op hun bordje.

Vanavond 20:30 - 22:15 · Film

In de film Hitman moet huurmoordenaar Agent 47 een aanslag plegen op de Russische president, maar dat verloopt niet geheel volgens planning en de moordenaar verandert zelf in een doelwit.

Muziekfeest op het plein

Vanavond 20:35 - 21:30 · Amusement

Romy Monteiro maakt twee keer een debuut tijdens Muziekfeest op het Plein: het is haar eerste keer bij dit rondreizende muzikale programma én de eerste keer dat ze Nederlandstalig zingt. Oudgedienden Frans Bauer en Django Wagner treden eveneens op.

Horton Hears a Who!

Vanavond 21:00 - 22:50 · Film

Horton Hears a Who! is weer zo'n wonderlijke film die gebaseerd is op de fantasieën van Dr. Seuss.

Vanavond 21:05 - 22:00 · Serie

Patience Evans helpt rechercheur Frankie Monroe met het onderzoek van een verdacht sterfgeval op de universiteit. Tijdens een belangrijke voordracht is de jonge Vikingexpert Samuel Henry in Patience onwel geworden en overleden.

Toon meer tips