TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Delen

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Tags en meer informatie

De luizenmoeder

Wat je verder niet mag missen

Programma WK voetbal: dit zijn de zestiende finales van vrijdag 3 juli

Vandaag staat de laatste reeks zestiende finales van het WK voetbal op het programma. Argentinië is de grote blikvanger van de dag, maar ook Australië - Egypte en Colombia - Ghana kunnen zomaar spannende duels opleveren.

Lees verder

Denkend aan Holland

Vanmiddag 17:10 - 17:56 · Informatief

André van Duin en Janny van der Heijden leggen in Denkend aan Holland in dit seizoensslot dezelfde route af die Vincent van Gogh ook bevoer toen hij in Drenthe woonde. Ze doen dat niet per trekschuit, maar met een klassieke stevenaak. (HH)

LIVE

WK voetbal: Australië - Egypte

Vanavond 19:50 - 20:25 · Sport

Niet alleen de traditionele toplanden zorgen voor spektakel op het WK voetbal. Vanavond nemen Australië en Egypte het tegen elkaar op in een duel waarin voor beide landen een plek in de achtste finales op het spel staat. Een uitgelezen kans om geschiedenis te schrijven.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 14:03

AVROTROS besluit eind augustus over deelname aan Songfestival 2027

13:11

Say Yes To The Dress Benelux keert terug met ontroerende liefdesverhalen en bijzondere bruiden

11:35

Anouk krijgt verhit belletje van woedende vriend in De Bondgenoten: 'Je familie is zwaar teleurgesteld'

11:25

De 5 beste programma's om deze week te streamen

10:35

Tim Hofman moest er goed over nadenken, maar gaat door met Over Mijn Lijk

De tv van gisteren

De TV van gisteren: België plaatst zich met een beetje geluk wél voor de achtste finales op het WK Voetbal 2026

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 02:00

A Family

The Mummy

Meer dan Babi Pangang

Mississippi Burning

Suspicion

Little Miss Sunshine

Vanavond 20:00 - 22:05 · Film

Stuur een gekke familie met een kapotte bus naar een talentenjacht en je krijgt een film waar je met veel plezier naar kunt kijken. Little Miss Sunshine laat je lachen én huilen.

The Boy in the Striped Pyjamas

Vanavond 20:00 - 21:55 · Film

The Boy in the Striped Pyjamas vertelt het bijzondere verhaal van het Duitse jongetje Bruno. Hij raakt bevriend met Shmuel, een Joods jongetje dat vastzit in een concentratiekamp.

Vanavond 20:03 - 21:49 · Amusement

Voor de finale van Stars on Stage is Chantal Janzen aangetrokken als gastjurylid. Een logische keuze, want ze heeft al drie Musical Awards gewonnen. Na elf jaar absentie in musicals is ze later dit jaar te zien in de musical Cabaret.

Vanavond 20:26 - 23:07 · Film

Wie aan Clint Eastwood denkt, denkt aan westerns. Met genreklassieker Unforgiven scoorde hij de eerste Oscarnominaties uit zijn carrière.

Vanavond 20:27 - 23:23 · Film

Ralph Macchio speelde de hoofdrol de beroemde jaren 80-films. In deze reboot van The Karate Kid is het de beurt aan Jaden Smith, het zoontje van Will Smith. Jackie Chan is zijn leermeester.

Mischa en de mannen die het beter weten

Vanavond 20:30 - 21:05 · Informatief

In deze laatste aflevering van Mischa en de Mannen Die het Beter Weten volgt journalist Mischa Blok opiniepeiler Maurice de Hond. Hij peilt niet alleen de mening van de gemiddelde Nederlander, maar ventileert ook graag zijn eigen opvattingen in het publieke debat.

Vanavond 20:30 - 22:30 · Film

Epische gevechten, oude favorieten en de kenmerkende brutaliteit: deze verfilming van Mortal Kombat heeft alles wat de videogamereeks zo populair gemaakt heeft.

Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows

Vanavond 21:00 - 23:10 · Film

In Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows nemen de gemuteerde schildpadden het opnieuw op tegen superschurk Shredder en zijn handlangers.

Toon meer tips