TVgids.nl

Klik op 'toestaan' om meldingen van TVgids.nl te ontvangen.

Amusement

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

Irma Tomas

·

11 maart 2019 10:04

Ook Duitse versie van De Luizenmoeder in de maak

© AVROTROS

Delen

De Luizenmoeder wordt ook in het buitenland steeds meer omarmd. Nu gaan de Duitsers een eigen versie maken.

Voor de Duitsers hapten de Belgen al toe. Hij onze oosterburen wordt de serie door Sat. 1 uitgezonden. Voor de Duitse versie moeten wel wat aanpassingen worden gedaan. Sinterklaas en zijn tegenwoordig omstreden maatje Zwarte Piet bestaan bijvoorbeeld niet in Duitsland en zelfs het hele begrip luizenmoeder is daar onbekend. Terwijl ze toch heus wel luizen zullen hebben in Duitsland.

Oost-Duitsland

Maar ook over de grens hebben ze genoeg zaken waar gelachen om kan worden in Die Läusemutter. De verschillen tussen voormalig Oost- en West-Duitsland zijn bijvoorbeeld nog steeds zeer aanwezig, zo vertelde regisseur Albert Jan de Weerd aan de NOS. De opnamen zijn al begonnen. Duitsers staan bekend om hun niet bestaande gevoel voor humor, dus of er gelachen gaat worden, valt nog te bezien.

Tags en meer informatie

De luizenmoeder

Wat je verder niet mag missen

Transformers: The Last Knight

Vanavond 20:00 - 23:10 · Film

Zelfs na vier Transformers-films had regisseur Michael Bay er nog geen genoeg van. Transformers: The Last Knight is alweer de vijfde actieknaller rond de pratende vrachtwagen Optimus Prime en de andere Autobots.

Vanavond 20:25 - 23:12 · Film

Apollo 13 vertelt het waargebeurde verhaal van de rampzalig verlopen NASA-missie.

Laatste nieuws van TVgids.nl

Meer nieuws 13:22

Peter Pannekoek deelt onthutsend verhaal over Toeslagenaffaire-slachtoffers: 'Het is echt hard'

12:40

Zoveel geld houd je over als je 500.000 euro bij Miljoenenjacht wint

12:23

Arjan Ederveen hoopt op een tweede seizoen van Rust en Vreugd: 'Natuurlijk wil ik dat!'

12:10

Video: Thomas confronteert Chess met haar lullige uitspraken (De Bondgenoten)

12:02

Livestream: Jenning de Boo schaatst de 3000 meter tegen Joy Beune

De tv van gisteren

De TV van gisteren: RTL 4 zit er iets minder warmpjes bij met De Verraders als vervanger Winter Vol Liefde

De nieuwste tips om te streamen

Meer Tips 01:00

Lookout

Splitsville

Mercy

The Secret Lives of Mormon Wives

BFFs

Vanavond 20:27 - 22:43 · Film

Crash is een mozaïekfilm waarin de levens van een aantal inwoners van Los Angeles elkaar in de loop van twee dagen kruisen. Allemaal krijgen ze te maken met racisme en vooroordelen.

010: De mensen die Rotterdam kleur geven

Vanavond 20:28 - 21:55 · Amusement

Gerda en Frans uit 010: Rotterdam zijn grote liefhebbers van Feyenoord en trouwden in 1987 in voetbalstadion De Kuip. Dat was toen erg ongebruikelijk.

Roadtrippers VIPS

Vanavond 20:29 - 21:35 · Amusement

Drie groepen bekende Nederlanders moeten in Roadtrippers VIPS zo ver mogelijk weg zien te komen van hun startlocatie in Thailand. Model en actrice Kim Feenstra vormt een groep met mediapersoonlijkheden Maria Tailor en Koen Pieter van Dijk.

Harry Potter and the Philosopher's Stone

Vanavond 20:30 - 23:35 · Film

In Harry Potter And the Philosopher's Stone, de eerste verfilming van de bekende boeken van J.K. Rowling, gaat de jonge tovenaar Harry Potter voor het eerst naar toverschool Zweinstein.

Dit Was Het Nieuws

Vanavond 20:40 - 21:35 · Amusement

Naast Jan Jaap van der Wal en Peter Pannekoek schuift in deze aflevering van Dit Was het Nieuws ook komiek Sezgin Güleç aan. Uitgeroepen tot hét comedytalent van 2024 door de Volkskrant, ging hij vervolgens op tournee met zijn show Wild, Barbaars & Bloeddorstig.

De slimste mens

Vanavond 21:35 - 22:30 · Amusement

Bekende Nederlander zijn is geen vereiste voor De Slimste Mens. Het mag maar hoeft niet. De makers willen graag een zo divers mogelijke groep van jong talent en gevestigde namen, zoals nieuwe uitdager en rapper Brunzyn.

The Usual Suspects

Vanavond 22:43 - 00:50 · Film

The Usual Suspects is een onvergetelijke nagelkluiver. De film van regisseur Bryan Singer zit razend knap in elkaar – scriptschrijver McQuarrie verdiende er een Oscar mee. Ook Kevin Spacey kreeg een Oscar voor zijn rol.

Iftar around the world

Vanavond 22:45 - 23:15 · Religieus

In de Omaanse hoofdstad Muscat ziet Iftar around the World-presentator Hassnae Bouazza de tradities rond de iftar, maar ontmoet ze ook vrouwen die breken met de normen. Nusaiba al Maskari is financial controller en zoekt haar vrijheid in het paaldansen.

Toon meer tips