Voordat het moment van afscheid aanbreekt, beleven de meiden aan het begin van deze slotaflevering van Au Pairs nog heel wat avonturen. Zo krijgt Noah het zwaar als de vier meiden een bezoek brengen aan een voodoopriester en lopen Wendie en Imre in een modeshow, maar die gaat niet van een leien dakje. Voor Emma gaat er een langgekoesterde droom in vervulling. 

Au Pairs

Hierna is het tijd voor de meiden om afscheid te nemen van hun gastgezin en van Miami. Het is namelijk weer tijd om terug naar huis te keren. Wat heeft dit avontuur hen geleerd? En zouden ze het met de kennis van nu opnieuw doen?