Het is nooit saai in de provinciehoofdstad van Gelderland, zo ervaart Ewout Genemans al een paar weken in Bureau Arnhem. Ook nu zijn de agenten weer continu in touw. Bijvoorbeeld wanneer er een melding binnenkomt over een nachtelijke wapenverkoop op straat. Sjors en Stefan gaan er samen op af.

Bureau Arnhem

Een supermarkt krijgt ongewenst bezoek van een brutale winkeldief, die niet snel genoeg blijkt om aan agenten Rick en Dianne te ontkomen. Hun collega’s Cees en Joyce gaan naar een tunnel, waar voorbijgangers een vrouw hebben aangetroffen die onwel is geworden. Ze ligt op de grond en heeft hulp nodig.

Diezelfde avond spoedt het duo zich ook naar een ernstig ongeval: er is iemand van een dak gevallen. En de zoektocht naar een fietsendief krijgt een onverwacht einde.