Een half jaar na de emigratie naar Canada kijkt het boerengezin Rijfkogel in De Boer Op uit naar de lente. De kinderen gaan inmiddels naar school en op de boerderij wordt keihard gewerkt. Er is nog geen tijd geweest om alle spullen uit te pakken: dat komt later wel, eerst moet het goed zijn met de koeien want die zorgen tenslotte voor het inkomen.

De familie Wieggers

De familie Wieggers, ook in Canada, vindt dat de lokale koeien niet kunnen tippen aan die uit de Achterhoek. Het wild dat op en rond het erf rondscharrelt zorgt voor problemen, maar daar weet zoon Stijn wel raad mee.

De familie Zandwijk

Intussen heeft de familie Van Zandwijk, die naar de Franse Pyreneeën is geëmigreerd, wat opstartproblemen. In Bretagne worden de jonge boeren Linde en Mike met alle egards ontvangen in de Franse melkfabriek.