Aan alles komt een eind, zo ook aan de zoektocht naar Simon & Garfunkel. In Nick, Simon & Kees: Homeward bound beleven de mannen hun laatste dagen in New York. Op een wolkenkrabber spelen Nick en Simon ‘El condor pasa’ met muzikanten die het Amerikaanse duo goed kennen. De Volendammers gaan ook op pad met de beroemde fotograaf Harrison Funk.

Sappige anekdoktes

Hij maakte in 1981 een bijzondere foto van Simon & Garfunkel tijdens hun reünieoptreden in Central Park. Een tweede ontmoeting vindt plaats met Ron Delsener, destijds promotor van het legendarische concert. Hij verblijdt de Nederlandse zangers met een aantal sappige anekdotes over hun idolen. Voordat ze weer huiswaarts keren, geven Nick en Simon nog een klein optreden. Het repertoire van de twee laat zich raden.