Hoewel er een einde komt aan Hij is een zij, zijn nog niet alle transitieprocessen voltooid. Nanoah wil bijvoorbeeld opnieuw onder het mes, nadat een hersteloperatie aan haar borstkas niet het gewenste resultaat heeft gebracht. Bij Finn is het ook allerminst zeker of alles goed gaat. Zijn penisoperatie brengt complicaties met zich mee, waardoor zijn droom om staand te kunnen plassen misschien niet uitkomt.

Negatief commentaar

Ilona ondervindt vooral mentaal de vervelende gevolgen van haar wens om vrouw te worden. Ze krijgt zo veel negatief commentaar op haar nieuwe uiterlijk, dat ze een drastisch besluit neemt over haar toekomst. Na dit slot van de reguliere serie volgt een week later een special. Hierin gaat Jan Kooijman met Anne mee naar een Belgische transgenderkliniek.