Deze week in 9-1-1 is iets anders dan normaal: in plaats van verschillende oproepen, richt de zesde aflevering van het vijfde seizoen zich enkel op de gevangenis. Als er daar namelijk een brand uitbreekt, moet het team van brandweerpost 118 in actie komen. Maar de situatie daar escaleert nog sneller dan het vuur om zich heen kan slaan.

Peter Krause

Bobby (Peter Krause) en Eddie (Ryan Guzman) nemen namelijk niet alleen een gewonde man mee in hun ambulance, maar ook worden ze vergezeld door Mitchell, een van de ontsnapte gevangenen die erop gebrand is om mee te gaan naar het ziekenhuis. Daar ligt immers zijn zoon met hartfalen te vechten voor zijn leven. Hij wil hem zo snel mogelijk zijn eigen hart geven, maar kan dit wel?

De ambulancebroeders moeten hem zien te overtuigen van een ander plan.