Het team gaat af op een natuurbrand die de boerderij van een gezin nadert. De vlammen komen ook steeds dichter in de buurt van de stal, waar een paard staat. Het dier is in paniek en weigert de stal te verlaten. Het is de vraag of het de brandweerlieden lukt om het paard op tijd naar buiten te krijgen.

Fire Country

Vince (Billy Burke) krijgt in deze Fire Country onverwacht bezoek van zijn broer Luke (Michael Trucco). Luke neemt ook een momentje om van zijn neef Bode te horen hoe het met hem gaat. Alleen is niet iedereen overtuigd van de goede bedoelingen van Luke. De Amerikaanse acteur Max Thieriot heeft als Bode de hoofdrol in deze televisieserie. Eerder was hij onder meer te zien in vijftig afleveringen van Bates Motel waarin hij Dylan speelde.