Ilja Gort verlaat het Italiaanse vasteland in Gort over de Grens. Hij maakt de oversteek naar Sicilië waar hij de Etna bezoekt. Aan de voet van de beroemde vulkaan ligt een wijngaard waar een fantastische bourgogne vandaan komt.

Gort over de Grens

De wijnmakers zijn niet bang voor de Etna. Sterker: bij een uitbarsting staan ze juist te juichen. Een vulkanische grond levert immers smakelijke druiven op. Maar het eiland heeft ook een duistere kant.

In het dorpje Corleone raakt Gort ontroerd tijdens zijn gesprek met een vrouw die heldhaftig strijdt tegen de maffia. Ze is een van de oprichters van de antimaffiabeweging.

Tot slot gaat Gort kijken op de avondmarkt van Palermo. Hier proeft hij kalfsdarmen, een typisch streekgerecht, al heeft hij meteen zijn spijt na de eerste hap.