Serengeti betekent 'eindeloze vlaktes' en de streek is 30.000 vierkante kilometer groot. 80 procent van het gebied ligt in Tanzania. Elk jaar verplaatsen zich rond oktober anderhalf miljoen dieren van de noordelijke heuvels naar de vlaktes in het zuiden. De planteneters moeten door de droogte op zoek naar voedsel en de roofdieren reizen uiteraard mee. Na de regens in het voorjaar gaan allen in een grote boog weer terug. Maar door grote klimaatsveranderingen en overstromingen wordt de jaarlijkse migratie heftiger.

Serengeti

In dit strijdtoneel spelen de verhalen van Serengeti zich af. De cheetahwelp Duma groeit op. Na het gevecht met de gieren blijft hij eenzaam achter. Baviaan Bakari doet opnieuw een poging om zich als leider van de groep op te dringen.