Innocente

S1 ·  1/6 ·  Terwijl ze een masker moet onderzoeken, wordt de archeologe Roxane Delage overvallen en wordt bijna naakt wakker in de woonkamer van een villa. In een kamer ernaast ligt het lijk van een man. Ze raakt in paniek, wist haar sporen uit en vlucht. Een paar uur later houden Combas en Maupin haar aan als moordverdachte.

S1 ·  3/6 ·  Roxane vraagt haar ex-man Alexis om hulp bij het onderzoek naar de familie Ortiz.

S1 ·  4/6 ·  Alexis is aan zijn verwondingen bezweken. Alles lijkt op een ongeluk te wijzen, maar Combas en Roxane zijn overtuigd dat het moord is. Voor Roxane is het essentieel om het door Alexis gevonden bewijs terug te vinden.

S1 ·  5/6 ·  Ten einde raad neemt Roxane contact op met Careco, de tegenstander van Pablo Ortiz in de gemeentelijke verkiezingen. Ze overtuigt hem om haar te helpen de familie Ortiz ten onder te brengen.

S1 ·  6/6 ·  Roxane lijkt haar doel te bereiken. Ze gaat naar het landgoed van Ortiz maar weet niet dat ze in de val loopt. Ze wordt opnieuw beschuldigd van moord en haar laatste steunpilaren, waaronder Combas, beginnen te twijfelen.

S1 ·  2/6 ·  David probeert het contact met zijn zoon Jack te herstellen, maar het wordt hem niet makkelijk gemaakt door Alice en Rob. Het nieuwe onderzoeksteam onder leiding van Cathy ontdekt dat er zeven jaar geleden opzettelijk informatie is achtergehouden.