S4 ·  4/13 ·  Wanneer Simon zijn huisgenoot Emma belt, is er paniek aan de andere kant van de lijn: iemand huilt, er klinken worstelgeluiden en Emma roept om hulp. Dan wordt de verbinding verbroken. Simon Faber schakelt direct de politie in. Luna en Tamara gaan naar de woning van Simon en de vermiste Emma Paulsen, maar daar treffen ze geen spoor van haar aan. In haar laatste woorden aan de telefoon noemt ze een video. Ze werkte op de boekhoudafdeling van Konditorei AG, een bedrijf dat enkele jaren geleden is overgenomen door een groot voedingsmiddelenconcern. Directeur Xenia Otten beweert niks te weten van een video of van Emma's verdwijning. Ook onder het personeel blijft het stil. De zaak krijgt pas echt gewicht als het team het bedrijf nader onderzoekt. Hoewel het een goed imago heeft, zijn er intern serieuze problemen. In de afgelopen maanden hebben twee medewerkers zelfmoord gepleegd, de laatste nog maar kort geleden. Wat is er aan de hand in de fabriek?

S4 ·  5/13 ·  Kapper Aadil Midani wordt met een schot in het hoofd neergeschoten in zijn barbershop in Potsdam. De enige getuige van de gebeurtenis is Felix Grössin, maar hij kan door een beroerte niet praten. Luna kent Felix van vroeger en is blij hem weer te zien, maar zijn toestand is ernstig. Het enige woord dat hij nog kan uitspreken is "Feierabend" (einde van de werkdag). De kapperszaak werd gerund door het slachtoffer samen met Mohamad Ajan. Zij zijn samen uit Syrië gevlucht en hebben in Potsdam een nieuw bestaan opgebouwd. Het bedrijf liep goed, maar Mohamad vertelt dat er een jongeman regelmatig de barbier bezocht, waarna Aadil gespannen leek. Mogelijk was er sprake van afpersing. Met hulp van Felix en Mohamad komt het team uit bij Robin Voigt, een kleine crimineel die kleine bedrijven gebruikt voor witwaspraktijken. Hij ontkent betrokken te zijn bij de moord, maar dan wordt het moordwapen gevonden.

S4 ·  8/13 ·  Wanneer een pakketbezorger wil aanbellen, doet Julia Meschgang ineens de voordeur open. Ze heeft net haar vriend Andreas Gröger dood in zijn badkuip gevonden. Hij heeft geen zichtbare verwondingen en het water is koud, wat betekent dat hij al langere tijd in bad ligt. Andreas Gröger was ondernemer. Samen met zijn zakenpartner Roland Flieger kocht hij bedrijven in de DDR op en verkocht ze met winst door. Een jaar geleden stopte Roland plotseling en Andreas betaalde hem een ontslagvergoeding van miljoenen. Wellicht hadden ze een conflict. De rechercheurs doen onderzoek naar pakketbezorger Ibo Barany. In zijn busje vinden ze dreigbrieven aan Andreas Gröger. Volgens Ibo heeft hij zijn baan verloren door die "snob" en leeft sindsdien in zijn busje. Van de brieven heeft hij geen weet. Dan verschijnt Wanda Lohse plotseling in het huis van Andreas Gröger. Net als Julia Meschgang beweert zij de vriendin van het slachtoffer te zijn. De twee vrouwen kunnen Andreas' ontrouw niet geloven.