S1 · 6/6 · Het station ondergaat een indrukwekkende transformatie, met de vervanging van de oude spoorbrug door een gigantisch stalen bouwwerk. Uitvoerder Leon staat voor een enorme uitdaging bij deze complexe operatie. Veiligheid & Service-medewerkers begeleiden twee ongedocumenteerde personen naar het aanmeldcentrum in Ter Apel. Op de afdeling Gevonden Voorwerpen helpt Gusta reizigers hun verloren eigendommen terug te vinden.