Extreme road ragers

S1 ·  1/10 ·  In Norwalk, Californië, schreeuwt Shaina naar bijna elke auto die ze passeert. Ze denkt niet dat haar verkeersagressie zo erg is, totdat haar zoon haar een ultimatum stelt: als ze geen hulp zoekt, mag ze geen tijd doorbrengen met haar pasgeboren kleindochter. Kan Shaina haar woede overwinnen en de generatiecyclus van agressief rijgedrag doorbreken? Ondertussen vreest Kevin in Denver, Colorado, dat hij een tweede stress-gerelateerde hartaanval zal krijgen. Zijn tienerdochter en vrouw zijn afhankelijk van hem, dus hij moet veranderen voordat hij achter het stuur overlijdt. Zal de afschrikwekkende aanpak van een gepensioneerde staatspolitieagent genoeg zijn om zijn gedrag definitief te veranderen?

S1 ·  1/10 ·  In Norwalk, Californië, schreeuwt Shaina naar bijna elke auto die ze passeert. Ze denkt niet dat haar verkeersagressie zo erg is, totdat haar zoon haar een ultimatum stelt: als ze geen hulp zoekt, mag ze geen tijd doorbrengen met haar pasgeboren kleindochter. Kan Shaina haar woede overwinnen en de generatiecyclus van agressief rijgedrag doorbreken? Ondertussen vreest Kevin in Denver, Colorado, dat hij een tweede stress-gerelateerde hartaanval zal krijgen. Zijn tienerdochter en vrouw zijn afhankelijk van hem, dus hij moet veranderen voordat hij achter het stuur overlijdt. Zal de afschrikwekkende aanpak van een gepensioneerde staatspolitieagent genoeg zijn om zijn gedrag definitief te veranderen?

S1 ·  2/10 ·  In Queens, New York, heeft elektricien Kevin een ernstig probleem: zijn verkeersagressie behoort tot de zwaarste gevallen van Amerika. Na een gewelddadig incident dat op camera is vastgelegd, staat Kevins leven op zijn kop en zijn carrière op het spel als hij zijn woede niet onder controle krijgt.

S1 ·  2/10 ·  In Queens, New York, heeft elektricien Kevin een ernstig probleem: zijn verkeersagressie behoort tot de zwaarste gevallen van Amerika. Na een gewelddadig incident dat op camera is vastgelegd, staat Kevins leven op zijn kop en zijn carrière op het spel als hij zijn woede niet onder controle krijgt.

S1 ·  3/10 ·  In Norwalk, Connecticut, staat de carrière van Chantel op het spel. Met haar banen als reizende barvrouw en professioneel masseuse rijdt ze dagelijks meerdere uren, wat haar te veel stress oplevert. Ze dreigt regelmatig andere bestuurders naar huis te volgen of zelfs neer te schieten. Chantels moeder is bang dat het fataal kan aflopen. In Lawndale, California, kampt Lisa met financiële problemen. Snelheidsboetes, parkeerboetes en andere bekeuringen verergeren haar verkeersagressie tot het punt waarop haar beste vriendin niet meer in haar auto durft te stappen. Wanneer een specialist komt om haar te helpen haar rijgedrag en verleden onder ogen te zien, krijgt ze eindelijk een kans om het goed te maken.

S1 ·  3/10 ·  In Norwalk, Connecticut, staat de carrière van Chantel op het spel. Met haar banen als reizende barvrouw en professioneel masseuse rijdt ze dagelijks meerdere uren, wat haar te veel stress oplevert. Ze dreigt regelmatig andere bestuurders naar huis te volgen of zelfs neer te schieten. Chantels moeder is bang dat het fataal kan aflopen. In Lawndale, California, kampt Lisa met financiële problemen. Snelheidsboetes, parkeerboetes en andere bekeuringen verergeren haar verkeersagressie tot het punt waarop haar beste vriendin niet meer in haar auto durft te stappen. Wanneer een specialist komt om haar te helpen haar rijgedrag en verleden onder ogen te zien, krijgt ze eindelijk een kans om het goed te maken.

S1 ·  6/10 ·  In Norwalk, Californië, schreeuwt Shaina naar bijna elke auto die ze passeert. Ze denkt niet dat haar verkeersagressie zo erg is, totdat haar zoon haar een ultimatum stelt: als ze geen hulp zoekt, mag ze geen tijd doorbrengen met haar pasgeboren kleindochter. Kan Shaina haar woede overwinnen en de generatiecyclus van agressief rijgedrag doorbreken? Ondertussen vreest Kevin in Denver, Colorado, dat hij een tweede stress-gerelateerde hartaanval zal krijgen. Zijn tienerdochter en vrouw zijn afhankelijk van hem, dus hij moet veranderen voordat hij achter het stuur overlijdt. Zal de afschrikwekkende aanpak van een gepensioneerde staatspolitieagent genoeg zijn om zijn gedrag definitief te veranderen?

S1 ·  6/10 ·  In Norwalk, Californië, schreeuwt Shaina naar bijna elke auto die ze passeert. Ze denkt niet dat haar verkeersagressie zo erg is, totdat haar zoon haar een ultimatum stelt: als ze geen hulp zoekt, mag ze geen tijd doorbrengen met haar pasgeboren kleindochter. Kan Shaina haar woede overwinnen en de generatiecyclus van agressief rijgedrag doorbreken? Ondertussen vreest Kevin in Denver, Colorado, dat hij een tweede stress-gerelateerde hartaanval zal krijgen. Zijn tienerdochter en vrouw zijn afhankelijk van hem, dus hij moet veranderen voordat hij achter het stuur overlijdt. Zal de afschrikwekkende aanpak van een gepensioneerde staatspolitieagent genoeg zijn om zijn gedrag definitief te veranderen?