Aspe

S9 ·  2/13 ·  Van In en zijn team raken verwikkeld in een familievete na een vermoedelijke zelfmoord, waarbij een verboden relatie centraal staat. Tegelijkertijd zoekt inspecteur Robert De Maegd wanhopig naar de waarheid achter de dood van zijn vrouw.

S9 ·  3/13 ·  Therèse Desmedt, de toekomstige burgemeester, en haar man zoeken hulp bij Van In na een reeks bedreigingen, ogenschijnlijk politiek gemotiveerd. Door de verklaring van assistent Anton Maertens vermoedt Van In een romantisch motief. Net als het team de zaak denkt op te lossen, valt er een dode.

S9 ·  4/13 ·  Een man sterft nadat een indringer de deur van zijn sauna heeft vergrendeld. De politie ondervraagt zijn zakenpartner en de eigenares van een SM-bordeel dat de twee mannen vaak bezochten. Als er kort daarop nog twee slachtoffers vallen, vermoedt Van In dat een wraakzuchtige seriemoordenaar aan het werk is.

S9 ·  5/13 ·  Een vrouwelijke bokser wordt na haar training verkracht, maar wil geen aangifte doen. Van In vermoedt dat haar vader, een ex-crimineel, zelf wraak zal nemen. Ondertussen confronteert inspecteur Robert De Maegd de man met wie zijn overleden vrouw Patricia een affaire had.