S1 ·  3/6 ·  Maart 1975. Dalgliesh gaat op uitnodiging van zijn oude vriend pater Michael naar Dorset, om daar te ontdekken dat zijn vriend een paar dagen eerder is overleden. Pater Michael woonde in een verzorgingstehuis.

S1 ·  4/6 ·  Maart 1975. Dalgliesh wordt uitgenodigd in Dorset door een oude vriend, priester Michael. Maar bij zijn aankomst ontdekt hij dat Michael net overleden is. Michael woonde in Toynton Grange, een opvangtehuis voor mindervaliden dat geleid wordt door de enigmatische Wilfred, die sinds zijn miraculeuze genezing in Lourdes bedevaarten naar daar organiseert. Wanneer Dalgliesh hoort dat er recent een andere bewoner zelfmoord pleegde, krijgt hij zo een vermoeden dat er meer aan de hand is. De lokale politie-inspecteur Kate Miskin denkt er net zo over en wanneer ook bewoonster Grace in haar slaap sterft, wordt hun vermoeden alleen maar groter.