Manuela, de directeur van de academie, stelt haar functie als directeur ter beschikking voor een referendum. Louisa, een lerares met een problematische zoon, is haar tegenstander. Roberta en Flavia, twee studenten hebben romances met twee Penalta-jongens.