Modern family

S4 ·  20/24 ·  Phil heeft er alle vertrouwen in dat hij het gerenoveerde huis van Claire en Cam kan verkopen. Maar als het wat moeilijker blijkt te zijn dan gedacht, werft hij het hele gezin voor een aantal wanhopige, gekke acties die eigenlijk niet door de beugel kunnen. Ondertussen is Javier op bezoek bij Manny en hij brengt zijn nieuwe vriendin mee, die bij Gloria niet in goede aarde valt.

S4 ·  19/24 ·  Wanneer Phil Claire naar het ziekenhuis brengt voor een angiogram, komen ze een familie tegen die in wezen hun familie in de toekomst laat zien. Ze weten niet zeker of ze daar blij mee zijn. Manny sleept Jay mee voor een bezoek aan een mogelijke privéschool en Mitchell en Cameron organiseren een leuke 'meidendag' voor Gloria en Lily, maar het wordt in plaats daarvan een spontane 'culturele dag'.

S4 ·  21/24 ·  Phil is dolenthousiast om met carrièredag de wonderen van vastgoed te delen met Luke en Manny's klasgenoten, maar helaas voor Phil komt zijn aartsvijand Gil Thorpe opdagen en loopt het uit de hand. Ondertussen betwist Gloria Jays beweringen dat hij altijd al een romanschrijver had willen worden en dwingt hem om zijn thriller af te schrijven. En Mitch en Cam maken een kostbare fout als ze voor tandenfee spelen.

S4 ·  22/24 ·  Cameron en Mitchell komen Mitchells ex-vriend Teddy tegen op de parkeerplaats van een supermarkt. Hij nodigt hen en de rest van de familie uit voor een benefietevenement. Cameron verzekert iedereen dat hij geen probleem heeft met Teddy, maar dat is niet helemaal waar. Ondertussen staat Manny op het punt een opstel voor school te schrijven over een held in zijn familie. De jongen vraagt zich echter af wie dat zou moeten zijn.

S4 ·  24/24 ·  Iedereen vliegt naar Florida om bij Phil te zijn na het overlijden van zijn moeder. Claire helpt Phil met Gracies laatste wens voor Frank en de kinderen denken na over de geschenken die oma voor hen heeft nagelaten. Gloria krijgt te maken met een nog uitstaand aanhoudingsbevel in Florida. Cam komt erachter dat hij perfect past bij een oudere vrouwengroep in de seniorengroep van Frank. En Jay komt een belangrijk persoon uit zijn verleden tegen.

S4 ·  23/24 ·  Phil heeft een gloednieuwe camper en veel zin om een leuke roadtrip met het gezin te maken. Claire besluit hem op de harde manier te leren waarom dit waarschijnlijk een vreselijk idee is. Ondertussen is Manny zijn rugzak kwijtgeraakt en gaan Jay en Gloria met hem op zoek, waarbij ze eerst in Claires en vervolgens in Mitchells huis inbreken. Lily's gymnastiekwedstrijd brengt een ongeëvenaarde competitieve geest naar boven bij Mitchell en Cameron.

S5 ·  6/24 ·  Gloria kan er niet tegen dat er nog een vrouw in huis is. Daarom wil ze de oppas niet inhuren. Maar als ze op een dag Andy, een mannelijke oppas, op de speelplaats ontmoet, wordt ze enthousiast en biedt ze hem meteen de baan aan. Andy zorgt echter niet alleen voor de kleine Joe, maar ook voor Manny en Jay. Ondertussen lopen de huwelijksplannen van Cameron en Mitchell mis.

S5 ·  7/24 ·  De familie woont de jaarlijkse schoolbraderie bij. Phil heeft een grote verrassing gepland voor zijn en Claires twintigjarige huwelijksdag, maar helaas heeft ze tegelijkertijd thuis een verrassing voor hem. Gloria heeft Jay ingeschreven als agent voor de dag, maar dan moet hij samenwerken met zijn aartsvijand. Elders proberen Mitch, Cam en Lily van de braderie te genieten, maar Cam zit in een dip vanwege de recent verloren wedstrijden van het footballteam. En Haley heeft een lastige eerste ontmoeting met Andy.

S5 ·  8/24 ·  Na enige aandrang van Claire stemt Jay er met tegenzin in om dit jaar terug te keren naar de kastenbeurs. Daar wordt Jay herenigd met een aantal oude collega's. Cam neemt Mitch en Lily voor het eerst mee naar de boerderij van de familie Tucker. Hij is erg enthousiast om ze het plattelandsleven te introduceren, totdat oma een onverwacht bezoek brengt. Thuis halen Phil, Gloria en de kinderen kattenkwaad uit en de zeer delicate Apollo 13, een ruimtevaartuigmodel van Jay, raakt hierbij betrokken.

S5 ·  9/24 ·  Met een grote footballwedstrijd op komst en een record dat verbroken moet worden, is coach Cam intens gefocust en toont geen genade. Zelfs niet als de tegenstander met een onverwacht nadeel speelt. Elders is Claire vastbesloten om het personeel te bewijzen dat ze meer is dan alleen de dochter van de baas. En Phil probeert zijn kinderen een lesje over optimisme mee te geven, maar het universum werkt niet mee.

S5 ·  10/24 ·  Jay neemt Manny mee om hun eigen kerstboom om te hakken. Gloria is nerveus nu haar moeder er is, maar verandert van mening wanneer ze ziet hoe haar moeder omgaat met Claire. Elders wordt Mitchell gedwongen op het laatste moment nog kerstinkopen te doen, aangezien ze nog niet het juiste cadeau voor Lily hebben gevonden. En Cameron neemt Lily mee naar een liefdadigheidsevenement waar ze de ware betekenis van Kerstmis ervaren.

S5 ·  11/24 ·  Phil wordt door de politie aangehouden en gearresteerd wegens een aantal onbetaalde verkeersboetes. In paniek belt hij Claire om onmiddellijk naar het politiebureau te komen met hun laatste reservegeld. Claire is echter vergeten waar haar man de laatste reserves heeft achtergelaten. Ondertussen hebben Cameron en Mitchell eindelijk de perfecte trouwlocatie gevonden.

S2 ·  8/24 ·  Iedereen komt samen in een familierestaurant om Manny's verjaardag te vieren, al ervaart Manny een mini-lifecrisis omtrent het ouder worden. Onderweg naar het restaurant besluiten Phil en Claire mee te doen aan een race en Mitch en Cam raken afgeleid wanneer ze bij het winkelcentrum stoppen om een cadeau te kopen.

S2 ·  9/24 ·  Cameron is dol op zijn moeder, dus Mitchell weet niet hoe hij Cam moet vertellen dat ze hem een ongemakkelijk gevoel geeft. Wanneer Haley het eindelijk uitmaakt met Dylan heeft Phil daar meer moeite mee dan de rest. En Jays buikpijn verergert wanneer hij en Manny op een medische website kijken.

S2 ·  8/24 ·  Iedereen komt samen in een familierestaurant om Manny's verjaardag te vieren, al ervaart Manny een mini-lifecrisis omtrent het ouder worden. Onderweg naar het restaurant besluiten Phil en Claire mee te doen aan een race en Mitch en Cam raken afgeleid wanneer ze bij het winkelcentrum stoppen om een cadeau te kopen.

S2 ·  9/24 ·  Cameron is dol op zijn moeder, dus Mitchell weet niet hoe hij Cam moet vertellen dat ze hem een ongemakkelijk gevoel geeft. Wanneer Haley het eindelijk uitmaakt met Dylan heeft Phil daar meer moeite mee dan de rest. En Jays buikpijn verergert wanneer hij en Manny op een medische website kijken.

S5 ·  9/24 ·  Met een grote footballwedstrijd op komst en een record dat verbroken moet worden, is coach Cam intens gefocust en toont geen genade. Zelfs niet als de tegenstander met een onverwacht nadeel speelt. Elders is Claire vastbesloten om het personeel te bewijzen dat ze meer is dan alleen de dochter van de baas. En Phil probeert zijn kinderen een lesje over optimisme mee te geven, maar het universum werkt niet mee.

S5 ·  10/24 ·  Jay neemt Manny mee om hun eigen kerstboom om te hakken. Gloria is nerveus nu haar moeder er is, maar verandert van mening wanneer ze ziet hoe haar moeder omgaat met Claire. Elders wordt Mitchell gedwongen op het laatste moment nog kerstinkopen te doen, aangezien ze nog niet het juiste cadeau voor Lily hebben gevonden. En Cameron neemt Lily mee naar een liefdadigheidsevenement waar ze de ware betekenis van Kerstmis ervaren.

S5 ·  11/24 ·  Phil wordt door de politie aangehouden en gearresteerd wegens een aantal onbetaalde verkeersboetes. In paniek belt hij Claire om onmiddellijk naar het politiebureau te komen met hun laatste reservegeld. Claire is echter vergeten waar haar man de laatste reserves heeft achtergelaten. Ondertussen hebben Cameron en Mitchell eindelijk de perfecte trouwlocatie gevonden.

S5 ·  12/24 ·  De open dag van de middelbare school brengt de ouders terug in de tijd en Claire raakt gestrest van alle druk. Gloria komt de moeder van een pestkop tegen en Jay leert Phil spijbelen. Elders schiet Mitchell in de verdediging wanneer hij zijn veroordelende, milieuvriendelijke buurman tegenkomt en gaat Alex naar een therapeut.

S5 ·  13/24 ·  Jay's beste vriend Shorty is van plan om met zijn vrouw Darlene naar Costa Rica te emigreren. Gloria is blij voor hen allebei, maar Jay is bang zijn vriend te verliezen. Claire en Phil nodigen Hayley uit voor een etentje. Ze beseft al snel dat haar ouders over haar toekomstplannen willen praten. Toch slaagt ze erin het gesprek een andere wending te geven, zodat Claire en Phil zich plotseling zorgen maken over hun eigen toekomst.

S5 ·  14/24 ·  Claire gelooft dat Luke's vrienden een slechte invloed op hem hebben. Ze overtuigt Phil eindelijk om haar zoon te bespioneren met een drone. Dit leidt echter tot ruzie in het Dunphy huis. Ondertussen betrapte Gloria Jay terwijl hij een erotische droom had. Ze is boos omdat ze vermoedt dat zij niet de vrouw van zijn dromen is.

S2 ·  10/24 ·  Het is het eerste schoolfeest van Luke en Manny en het houdt iedereen bezig. Jay en Phil moeten met de jongens naar het winkelcentrum, wat voor veel stress zorgt. Claire wordt bedolven onder de taken van het schoolfeestcomité, maar ze wordt jaloers wanneer Gloria langskomt om te helpen. Mitch en Cam zijn geschokt om te horen dat Lily andere kinderen bijt op het schoolplein.

S2 ·  11/24 ·  Claire wordt een fanatieke buurtwachter in de hoop een auto te stoppen die te hard door hun straten rijdt. Phil probeert ondertussen een huis te verkopen aan een lastige klant. Jay leert Manny fietsen, alleen blijkt Gloria ook een lesje nodig te hebben. En Mitchell en Cameron ontmoeten een mysterieuze buurman die nogal een charmeur blijkt te zijn.

S2 ·  10/24 ·  Het is het eerste schoolfeest van Luke en Manny en het houdt iedereen bezig. Jay en Phil moeten met de jongens naar het winkelcentrum, wat voor veel stress zorgt. Claire wordt bedolven onder de taken van het schoolfeestcomité, maar ze wordt jaloers wanneer Gloria langskomt om te helpen. Mitch en Cam zijn geschokt om te horen dat Lily andere kinderen bijt op het schoolplein.

S2 ·  11/24 ·  Claire wordt een fanatieke buurtwachter in de hoop een auto te stoppen die te hard door hun straten rijdt. Phil probeert ondertussen een huis te verkopen aan een lastige klant. Jay leert Manny fietsen, alleen blijkt Gloria ook een lesje nodig te hebben. En Mitchell en Cameron ontmoeten een mysterieuze buurman die nogal een charmeur blijkt te zijn.

S5 ·  12/24 ·  De open dag van de middelbare school brengt de ouders terug in de tijd en Claire raakt gestrest van alle druk. Gloria komt de moeder van een pestkop tegen en Jay leert Phil spijbelen. Elders schiet Mitchell in de verdediging wanneer hij zijn veroordelende, milieuvriendelijke buurman tegenkomt en gaat Alex naar een therapeut.

S5 ·  13/24 ·  Jay's beste vriend Shorty is van plan om met zijn vrouw Darlene naar Costa Rica te emigreren. Gloria is blij voor hen allebei, maar Jay is bang zijn vriend te verliezen. Claire en Phil nodigen Hayley uit voor een etentje. Ze beseft al snel dat haar ouders over haar toekomstplannen willen praten. Toch slaagt ze erin het gesprek een andere wending te geven, zodat Claire en Phil zich plotseling zorgen maken over hun eigen toekomst.

S5 ·  14/24 ·  Claire gelooft dat Luke's vrienden een slechte invloed op hem hebben. Ze overtuigt Phil eindelijk om haar zoon te bespioneren met een drone. Dit leidt echter tot ruzie in het Dunphy huis. Ondertussen betrapte Gloria Jay terwijl hij een erotische droom had. Ze is boos omdat ze vermoedt dat zij niet de vrouw van zijn dromen is.

S5 ·  15/24 ·  Phil is van streek nu hij zijn voorzitterschap heeft verloren aan zijn aartsvijand Gil Thorpe. Wanneer hij erachter komt dat Luke het opneemt tegen Gils kind in een worstelwedstrijd, maakt hij er zijn eigen persoonlijke strijd van. Claire is nerveus voor een vergadering met een grote klant. Het wordt extra lastig voor haar als Mitch en Cam haar vragen Lily van school op te halen en gemakshalve het feit weglaten dat haar klas net een luizengolf heeft gehad. Gloria begeleidt Manny's schoolreisje naar het museum.

S5 ·  16/24 ·  Cameron heeft de leiding over het grote lentebal van school, maar wanneer een populaire leraar terugkeert van een sabbatical, ontstaat er een niet zo vriendelijke competitie. Claire doet dienst als chaperonne tijdens het bal. Phil neemt Haley mee naar het jaarlijkse makelaarsdiner en kijkt ernaar uit om indruk te maken op zijn kleine meisje. Mitch begint aan zijn nieuwe baan, maar kan de nieuwe baas en de werkomgeving niet goed peilen. Jay en Gloria passen op Lily en door een ongeluk met Gloria's portemonnee ontstaat er een gevalletje 'wie was het'. Het is Lily's woord tegen dat van baby Joe.

S5 ·  17/24 ·  Mitchell en Cameron bezoeken een kunsttentoonstelling met Manny en Alex. Om geen stomme uitspraken te doen in het bijzijn van de tieners, bereidt Cam zich in het geheim voor. Ondertussen zijn Claire, Gloria en Lily in het winkelcentrum om een jurk voor Lily te kopen. De jurk is voor het huwelijksfeest van haar vader. Phil filmt een liefdesvideo met Joe's babysitter Andy voor zijn vriendin Beth en Jay brengt de middag door met Luke...

S2 ·  12/24 ·  Claire en Phil willen dat Alex het studeren wat minder serieus neemt, maar dan trekken ze hun eigen intellectuele drijfveren in twijfel. Gloria wil vrienden worden met een ander koppel, wat Jay maar niks vindt. En Mitch en Cam komen een oude, vrouwelijke vlam van Mitchell tegen en doen een verontrustende ontdekking.

S2 ·  13/24 ·  De goedbedoelde plannen van de kinderen resulteert in en trauma, wanneer ze hun ouders voor hun trouwdag willen verrassen met een ontbijt op bed en Phil en Claire seks zien hebben. Jay en Gloria's reisje naar Las Vegas wordt gedwarsboomd door een iets te eerlijke e-mail, die per ongeluk naar Claire werd verstuurd. En Mitch en Cam proberen bij een populair, nieuw restaurant binnen te komen, waarvan de eigenaar een moeder op Lily's school blijkt te zijn. Met als gevolg dat ze een sapvlek in een duur tapijt proberen te verbergen.

S2 ·  12/24 ·  Claire en Phil willen dat Alex het studeren wat minder serieus neemt, maar dan trekken ze hun eigen intellectuele drijfveren in twijfel. Gloria wil vrienden worden met een ander koppel, wat Jay maar niks vindt. En Mitch en Cam komen een oude, vrouwelijke vlam van Mitchell tegen en doen een verontrustende ontdekking.

S2 ·  13/24 ·  De goedbedoelde plannen van de kinderen resulteert in en trauma, wanneer ze hun ouders voor hun trouwdag willen verrassen met een ontbijt op bed en Phil en Claire seks zien hebben. Jay en Gloria's reisje naar Las Vegas wordt gedwarsboomd door een iets te eerlijke e-mail, die per ongeluk naar Claire werd verstuurd. En Mitch en Cam proberen bij een populair, nieuw restaurant binnen te komen, waarvan de eigenaar een moeder op Lily's school blijkt te zijn. Met als gevolg dat ze een sapvlek in een duur tapijt proberen te verbergen.

S5 ·  15/24 ·  Phil is van streek nu hij zijn voorzitterschap heeft verloren aan zijn aartsvijand Gil Thorpe. Wanneer hij erachter komt dat Luke het opneemt tegen Gils kind in een worstelwedstrijd, maakt hij er zijn eigen persoonlijke strijd van. Claire is nerveus voor een vergadering met een grote klant. Het wordt extra lastig voor haar als Mitch en Cam haar vragen Lily van school op te halen en gemakshalve het feit weglaten dat haar klas net een luizengolf heeft gehad. Gloria begeleidt Manny's schoolreisje naar het museum.

S5 ·  16/24 ·  Cameron heeft de leiding over het grote lentebal van school, maar wanneer een populaire leraar terugkeert van een sabbatical, ontstaat er een niet zo vriendelijke competitie. Claire doet dienst als chaperonne tijdens het bal. Phil neemt Haley mee naar het jaarlijkse makelaarsdiner en kijkt ernaar uit om indruk te maken op zijn kleine meisje. Mitch begint aan zijn nieuwe baan, maar kan de nieuwe baas en de werkomgeving niet goed peilen. Jay en Gloria passen op Lily en door een ongeluk met Gloria's portemonnee ontstaat er een gevalletje 'wie was het'. Het is Lily's woord tegen dat van baby Joe.

S5 ·  17/24 ·  Mitchell en Cameron bezoeken een kunsttentoonstelling met Manny en Alex. Om geen stomme uitspraken te doen in het bijzijn van de tieners, bereidt Cam zich in het geheim voor. Ondertussen zijn Claire, Gloria en Lily in het winkelcentrum om een jurk voor Lily te kopen. De jurk is voor het huwelijksfeest van haar vader. Phil filmt een liefdesvideo met Joe's babysitter Andy voor zijn vriendin Beth en Jay brengt de middag door met Luke...

S5 ·  18/24 ·  De volwassenen gaan naar Las Vegas wanneer Jay Excelsior Level hotelaccommodaties regelt met dank aan een van zijn grote klanten. Maar wanneer hij erachter komt dat er een nog hoger niveau is, wil Jay upgraden. Ondertussen is iedereen geheimzinnig bezig. Claire gaat in het geheim naar de goktafels om geld terug te winnen dat ze jaren geleden verloren heeft. Phil gaat in het geniep auditie doen voor een geheim goochelaarsgenootschap. Cam komt onder een spa-dag met Mitch uit, door deel te nemen aan een vrijgezellenfeest van hun vriend. En Gloria is vastbesloten om een vrouwelijke versie van hondenbutler Barkley voor Jay te verbergen.

S5 ·  19/24 ·  Mitch heeft moeite zijn echte gevoelens te verbergen over de lelijke bruidstaarttopper die de vader van Cam voor hen heeft gemaakt van zeep. Phil probeert Gloria te helpen haar appartement te verkopen, maar ze raken afgeleid in de buurtsalon. Claire en de kinderen gaan vroeg naar Jay om hem te helpen met de voorbereiding van zijn speciale familieavond, maar ze lopen elkaar alleen maar in de weg.

S5 ·  20/24 ·  De hele familie gaat mee wanneer Phil de wens van zijn moeder vervult. Die droom is om terug te keren naar zijn roots en het land te bezoeken waar hij is verwekt, Australië. Helaas worden de pogingen van Phil om zijn geboorteland te omarmen beantwoord met veel afwijzing. Mitch en Cam zien een oude vriend die ze niet kunnen uitstaan, maar die nu een grote beroemdheid is in Australië.

S2 ·  14/24 ·  Uit angst om in een oud, saai koppel te veranderen, besluiten Phil en Claire hun Clive en Juliana-rollenspel van afgelopen Valentijnsdag weer op te pakken. Jay heeft een uitgebreide verrassingsavond voor Gloria gepland, maar zijn plannen worden gedwarsboomd. Op Valentijnsdag komt een bewonderaar tussen Cameron en Mitchell, maar ze zijn het maar niet eens over wie er wordt bewonderd. En Manny geeft Haley relatie-advies.

S2 ·  15/24 ·  De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand, wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om hun moeder Dede uit te nodigen en Fizbo de clown af te zeggen, dit tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog ongemakkelijker wanneer Dede op komt dagen met Claires oude schoolvriendje. Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

S2 ·  14/24 ·  Uit angst om in een oud, saai koppel te veranderen, besluiten Phil en Claire hun Clive en Juliana-rollenspel van afgelopen Valentijnsdag weer op te pakken. Jay heeft een uitgebreide verrassingsavond voor Gloria gepland, maar zijn plannen worden gedwarsboomd. Op Valentijnsdag komt een bewonderaar tussen Cameron en Mitchell, maar ze zijn het maar niet eens over wie er wordt bewonderd. En Manny geeft Haley relatie-advies.

S2 ·  15/24 ·  De gastenlijst voor Lily's prinsessenfeestje loopt een beetje uit de hand, wanneer Mitchell tot ongenoegen van Claire besluit om hun moeder Dede uit te nodigen en Fizbo de clown af te zeggen, dit tot ongenoegen van Cam. Het wordt nog ongemakkelijker wanneer Dede op komt dagen met Claires oude schoolvriendje. Jay en Gloria gebruiken hun eigen, unieke methodes om om te gaan met deze verzameling van buitenbeentjes.

S5 ·  18/24 ·  De volwassenen gaan naar Las Vegas wanneer Jay Excelsior Level hotelaccommodaties regelt met dank aan een van zijn grote klanten. Maar wanneer hij erachter komt dat er een nog hoger niveau is, wil Jay upgraden. Ondertussen is iedereen geheimzinnig bezig. Claire gaat in het geheim naar de goktafels om geld terug te winnen dat ze jaren geleden verloren heeft. Phil gaat in het geniep auditie doen voor een geheim goochelaarsgenootschap. Cam komt onder een spa-dag met Mitch uit, door deel te nemen aan een vrijgezellenfeest van hun vriend. En Gloria is vastbesloten om een vrouwelijke versie van hondenbutler Barkley voor Jay te verbergen.

S5 ·  19/24 ·  Mitch heeft moeite zijn echte gevoelens te verbergen over de lelijke bruidstaarttopper die de vader van Cam voor hen heeft gemaakt van zeep. Phil probeert Gloria te helpen haar appartement te verkopen, maar ze raken afgeleid in de buurtsalon. Claire en de kinderen gaan vroeg naar Jay om hem te helpen met de voorbereiding van zijn speciale familieavond, maar ze lopen elkaar alleen maar in de weg.

S5 ·  20/24 ·  De hele familie gaat mee wanneer Phil de wens van zijn moeder vervult. Die droom is om terug te keren naar zijn roots en het land te bezoeken waar hij is verwekt, Australië. Helaas worden de pogingen van Phil om zijn geboorteland te omarmen beantwoord met veel afwijzing. Mitch en Cam zien een oude vriend die ze niet kunnen uitstaan, maar die nu een grote beroemdheid is in Australië.

S5 ·  21/24 ·  Gloria vraagt om een nieuwe familiefoto en vraagt iedereen zwarte t-shirts te dragen. Luke's enige zwarte top ligt echter in de was en helaas is de wasmachine kapot. Hij gaat met Haley naar een wasserette. Per ongeluk reikt hij echter naar het overhemd van een vrouw. Jay wil de fotoshoot echter snel maken omdat hij Stella heeft ingeschreven voor een hondenshow.

S5 ·  22/24 ·  Haley vindt het oude antwoordapparaat uit Phils studententijd in de kelder. Het bevat een bericht van Claire die Phil vertelt dat ze zwanger was. De kinderen hebben vervolgens een grap bedacht om verschillende berichten te bewerken. Deze lieten Phil denken dat Claire nog een baby krijgt. Ondertussen vragen Mitchell en Cameron zich af hoe ze hun bruiloft gaan financieren.

S5 ·  23/24 ·  De grote dag van Mitch en Cam is eindelijk aangebroken. Tijdens de voorbereidingen wordt weddingplanner Pepper Saltzman echter op de proef gesteld door een hoop kleine tegenslagen. Ondertussen vangen Jay en Gloria de Tuckers op. Phil propt er voor de festiviteiten nog een oogoperatie tussen en Claire omarmt haar rol als getuige.