Nightsleeper

S1 ·  1/6 ·  Politie-inspecteur Joe reist met de nachttrein, na een eerder incident op het perron. Onderweg blijkt dat de trein onbestuurbaar geworden is nadat iemand met het communicatiesysteem geknoeid heeft. Joe zoekt contact met Abby van het Cybersecuritycentrum en samen moeten ze iedereen in veiligheid zien te brengen. Plots neemt het gesprek een onverwachte wending.

S1 ·  2/6 ·  Abby probeert de situatie met de onbestuurbare trein onder controle te krijgen, maar het wordt steeds duidelijker dat dit een goed doordachte aanslag is. Liz Draycott, de minister van Transport, is aan boord van de trein, maar denkt alleen aan haar eigen belangen. Joe overweegt drastische maatregelen om van boord te kunnen. Dan gebeurt er iets waar iedereen al bang voor was.

S1 ·  3/6 ·  Nu duidelijk is dat er in de trein iemand samenwerkt met de hackers, besluit Joe uit te zoeken wie dat is. Al heeft hij nog steeds niet het vertrouwen van alle mensen aan boord. Abby van het cybersecurityteam verrast iedereen met een onverwachte zet.

S1 ·  4/6 ·  Na het noodlottige ongeval wil Abby dat Joe de leiding neemt. Hij moet direct allerlei brandjes blussen en er blijkt nog meer gevaar op de loer te liggen. Abby vertrouwt niemand meer en ze gaat ver om te ontdekken hoe de zaak in elkaar zit.

S1 ·  5/6 ·  Terwijl Abby wordt ondervraagd over haar verleden, besluit Saj de leiding te nemen. Joe ontfermt zich over een zwaargewonde medepassagier. Hij twijfelt of hij Saj wel kan vertrouwen. Fraser bedenkt een riskant en ingrijpend plan, maar daarvoor heeft hij wel de steun van zijn medepassagiers nodig.

S1 ·  6/6 ·  Abby is ervan overtuigd dat ze weet hoe ze de overgebleven treinwagons tot stilstand kan brengen. Er is geen contact meer met Joe en de tijd begint te dringen. Een van de passagiers slaat op de vlucht en het is nog maar de vraag of de overige inzittenden de rit zullen kunnen navertellen.