S9 · 4/13 · Als Doug een verhaaltje voorleest aan Deacons zoon Major, verandert hij het einde om het een beetje enger te maken, maar daarmee traumatiseert hij de jongen. Als gevolg hiervan moeten Deacon en Kelly hun weekendplannen annuleren, omdat Major te bang is om het weekend bij de Heffernans door te brengen. Ondertussen ontdekt Arthur dat er geld te verdienen valt door zichzelf als passagier aan te bieden, zodat mensen op de carpoolstrook kunnen rijden.